ТЕМАТИЧЕСКИЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
работ опубликованных в журнале "Ветеринарная
Практика" за 2002 год
ДИАГНОСТИКА
Опыт эндоскопических манипуляций в ихтиопатологии
- Мельников А.В., Кулясова О.В., Смирнов Н.М., 2002,
№1 (16), с.33-37
(Experience of endoscope manipulations in ichthyopathology. - Melnikov
A.V., Kuliasova O.V., Smirnov N.M.)
С помощью 4 мм эндоскопа и видеосистемы Karl Storz было проведено
эндоскопическое исследование аквариумных рыб (дискус
и золотые рыбки). Описана техника анестезии раствором новокаина и техника
эндоскопического обследования. Эндоскопическая техника рекомендована для 1)
определения пола, 2) обнаружения и
сбора диагностических образцов (без
вскрытия), 3) удаления инородных предметов, обследования областей жабер и ротовой полости.
By
means of 4 mm endoscope and video system Karl Storz endoscopic
examination of aquarium fishes (discus
and goldfish) has been undertaken. The
technique of anesthesia by Novocaine solution and of endoscopic checkup itself are descripted.
This method is recommended for 1) sex recognizing, 2) finding and collecting
samples for diagnostics without dissection, 3) removal of foreign substances
and inspection of gills and mouth.
ИММУНОЛОГИЯ
Лечение нервной формы чумы собак (некоторые клинико-диагностические
и лабораторные аспекты) - Бокарев А.В., Переверзева А.В., Такшеев С.А.
2002, №1 (16), с.15-23
(Treatment of nervous form of dog distemper (SOME clinical, diagnostic and laboratory aspects). - Bokarev A.V., Pereverzeva A.V., Taksheev S.A.)
В предлагаемой статье рассмотрены вопросы
диагностики и лечения нервной формы чумы собак. Лечение включает одновременное
применение препаратов с иммунодепрессантными, антиоксидантными и антиспастическими свойствами. Кроме
того, на основании клинических и экспериментальных данных предлагается новая концепция классификации
заболевания.
In
submitted article the question of diagnostics and treatment of the nervous form
of a plague of dogs is considered. To be resulted experience of simultaneous
use of preparations with properties of immunodepressant,
antioxidant and antispasmodic. Besides on the basis of the received clinical
and experimental materials the attempt is made, in a new fashion to look at
classification of disease.
НАШИ УЧИТЕЛЯ (История ветеринарии)
Ветеринарные врачи и Особая лаборатория императорского института
Экспериментальной медицины (Продолжение)
- Голиков Ю.П. 2002, №1 (16), с.3-9
(Veterinars and Special Laboritary of Royal Institute of Experimantal
Medicine - Golikov U.P.)
Ветеринарные врачи и Особая лаборатория императорского института
Экспериментальной медицины (Продолжение)
- Голиков Ю.П. 2002, №2 (17), с.3-16
(Veterinars and Special Laboritary of Royal Institute of Experimantal
Medicine - Golikov U.P.)
Работа ветеринарных патологоанатомов Ленинграда в
1941 - 1945 годах - Кудряшов А.А.
, 2002, №3-4 (18-19), с. 3, 47
(Work of veterinary pathologists of Leningrad in 1941
- 1945 - A.A. Koudryashov)
Особенности
развития стадии токсемии при ожоговой болезни - А.Н.Уразаев, Г.П.Новошинов, Ф.А.Медетханов,
2002, №2 (17), с.19-26
(Peculiarities of toxemia study during flame burn
disease - F.A. Medethanov, G.P. Novoshipov,
A.N. Urazajev)
Диагностика
микоплазмозной пневмонии свиней - Гречухин
А.Н., Шафиев А.П.,
2002, №1 (16), с.10-15
(Diagnostics of mycoplasmic pneumonia of pigs. Grechukhin
A.N., Shafiev A.P. )
Проведено эпизоотологическое обследование
трех свиноводческих хозяйств (Ленинградская, Псковская и Вологодская области).
Методами иммуноферментного анализа и паталогоанатомического
исследования павших и вынужденно забитых животных установлено: 1) Свинокомплекс, расположенный в Ленинградской области,
благополучен по микоплазменной пневмонии (антитела
обнаружены в 11.5% случаев, 2) Свинокомплексы расположенные в Псковской и Вологодской
областях, менее благополучны (антитела обнаружены в 34.9% и 39,2% случаях
соответственно).
Epizootic
inspection of three pig-breeding farms situated in Leningrad, Pskov and Vologda regions has
been fulfilled. By immunoenzyme analysis and morbid
anatomy of fallen and forcedly slaughtered animals, it has been ascertained
that: 1) The pig-breeding farm located in Leningrad region is safe in respect
to mycoplasmic
pneumonia (antibodies were detected in 11,5% of examined animals), 2)
Pig-breeding farms located in Pskov and Vologda regions are
less secure (antibodies were detected in 34,9% and 39,2% correspondingly).
Чума
и вирусный энтерит у норок и хорьков в звероводческом хозяйстве - Чуваев И.В., Кудряшов А.А.,
Бурцева М.Ю., Ситникова О.Д. , 2002, №3-4 (18-19),
с. 6
(Plague and Viral Enteritis of minks and polecats at
fur farming - I.V. Chouvaev, A.A. Koudryashov,
M.Y. Bourtseva, O.D. Sitnikova)
В результате комплексного обследования
(ИФА, РТГА, патологоанатомические и гистологические
исследования) животных одного из зверосовхозов установлено, что чума плотоядных
и парвовирусный энтерит могут протекать одномоментно у одного животного и представлять собой
сочетанные или конкурирующие инфекции. При этом количество вируса, регистрируемого на слизистых оболочках, было
обратно пропорционально количеству антител (против этого же вируса) в сыворотке
крови (во всяком случае для чумы плотоядных).
As a
result of complex inspection (IFA, RTGA, pathoanatomical
and histologic researches) animals of one of fur
farms it is established, that carnivorous distemper and parvovirus enteritis
may proceed simultaneously at one animal and represent combined or competing
infections. Thus the quantity(amount) of the virus registered on mucous
membranes, was in inverse proportion to quantity(amount) of antibodies (against
the same virus) in whey of blood (anyway for a plague carnivorous).
Стронгхолд (селамектин): новый эндектоцид широкого спектра действия для собак и кошек - Bishop B.F.,
Bruce C.I., Evans N.A. et all, 2002, №1 (16), с.23-30
(Stronghold (celamectin):
new broad spectrum endectocide for dogs and cats.)
Селамектин - новый эндектоцид, хапактеризующийся высокой эффективностью и безопасностью
при местном и пероральном применении собакам и
кошкам. Соединение обладает активностью
против блох и клещей, паразитирующих в кишечнике анкилостом и аскарид, а так же личинок нематод,
паразитирующих в сердце и легких. Кроме того, собаки породы колли с высокой
чувствительностью к авермектину, хорошо переносят селамектин при назначении его даже в более высоких дозах.
Celamectin is a new endectocide
characterized by high effectiveness and
safety for local and oral use. The compound is active against fleas and ticks, against ankilostomas and ascarids
parasitizing in stomach as well as nematod larvae
parasitizing in heart and lungs. Besides, dogs of collie breed, that are highly
sensitive to avermectin, sustain celamectin
even in case of prescribing it in higher doses.
Современный
взгляд на проблемы иммунотерапии - Сахорова Е.Д.,
Егорова В.Н., 2002, №1 (16), с.31- 33
(Modern view on immunotherapy
problems. - Sacharova E.D., Egorova
V.N.)
Иммунный
статус и естественная резистентность крупного
рогатого скота, зараженного фасциолезом на фоне введения альбена
и дисалара - М.Э. Онуфриенко,
2002, №2 (17), с.17-19
(Immune status and natural resistivity
of cattle infected by fasciolesis during treatment by
alben and disalar
preparations - M. E. Onufrienko)
Статья посвящена исследованию и
сопоставлению влияния препаратов альбена и дисалара на иммунный статус КРС, зараженного фасциолезом. Результаты указывают на то, что альбен более предпочтителен для массовой дегельминтизации
животных.
The
paper deals with study and comparison of the influence of alben and disalar preparations on
immune status of cattle infected by fasciolesis. Alben appeared to be more preferable for large-scale dehelmintisation.
Использование
энтероката при лечении диарей алиментарной этиологии,
аллергических состояний и поражений кожи паразитарной этиологии у собак. -
Смирнова О.И., Соколов В.Д. 2002, №3-4 (18-19), с. 12
(Enterocut utilization for
medical treatment of alimentary aetiology diarrh, allergy and skin damage of parasitic aetiology of the dogs - O.I. Smirnova,
V.D. Sokolov)
Энтеросорбент Энтерокат применяли в дозе
0.2-0.3 г\кг
массы тела, 2-4 раза в день в течении 3-5 дней. Использование энтероката при лечении диарей алиментарной этиологии,
позволяет в течение 5 дней восстановить до нормы показатели СОЭ и эозинофилов,
а также нормализовать копрологические показатели.
Период выздоровления животных в опытной группе сокращался на 60,0-64,3 % по
сравнению с контрольной группой.
Применение энтероката при лечении кормовых аллергий у собак
позволило снизить показатель СОЭ, количество эозинофилов и лимфоцитов до нормы
к 5-10 дню. Период выздоровления животных в опытной группе сокращался на
30,0-33,3 % по сравнению с контрольной. Период выздоровления животных с
некоторыми кожными поражениями в опытной группе сокращался: экземы - на
19,0-28,6 %; демодекоз - на 14,3-16,7 %; микоз - на
20,0-30,0 % по сравнению с контрольной группой.
Enterosorbent Enterocut was applied in
the doze 0.2-0.3 g\kg of body weight, 2-4 times per day during 3-5 days. Enterocut application for medical treatment of alimentary aetiology diarrh makes it
possible normally restore SOE and eosinophile indices
in 5 day period, and also to normalize koprological
indices. Recovery period of animals was reduced to 60-64,3% in compare with the
same in control group. Applying Enterocut for
treatment of food allergy of dogs reduced SOE index, eosinophile
and lymphocyte quantity up to normal level in 5-10 days. Recovery period in
experimental group reduces to 30-33,3% in compare with control group. The
period of recovery of animals with some skin defeats in skilled group was
reduced: eczemas - to 19-28,6%; demodecosis - to
14,3-16,7%; mycosis - to 20,0-30,0%, in comparison with control group.
Ботулизм
сельскохозяйственных животных. - В.Б. Гоголев , 2002,
№3-4 (18-19), с. 20
(Botulism of agricultural
animals - V.B. Gogolev)
В работе изложены материалы по изучению симптомо-комплекса ботулизма у лабораторных животных (мыши,
крысы, кролики). Показана локализация и время появления при разных путях
введения, продолжительность нахождения токсинов в различных органах и тканях.
Приводится морфологический состав крови животных, который может изменяться в зависимости
от дозы введения токсинов.
Toxini botulini are very patogenic
substance coll depressing effect of unportent systems of organism. Result is destractive changes,
that show on animal. On labolatory animal (mices, rats,rabbits), discovery
physiological anomaly in clinical behaviour and
morphological composion blood. Organism animal microbe
botulinum might concervaitive 10-20 days.
Действие
ботулинических токсинов на естественную резистентность
и иммунобиологическую реактивность организма животных.- В.Б.Гоголев , 2002, №3-4 (18-19), с. 71
(Influence of botulinum
toxins on natural resistance and immunobiological
reactance of organism of animals - V.B. Gogolev)
Токсины ботулизма подавляют иммуннобиологическую резистентность
организма животных, которая проявляется в угнетении Т- и В-лимфоцитов, снижении
содержания лизоцима и подавлении фагоцитарной реакции организма. Длительность
воздействия токсинов находится в прямой зависимости от введеной
дозы. Клостридии ботулизма вызывают подавление как
клеточного так и гумарального иммунитета.
Botulinum toxins affect chiefly nerve system checking the
resistibility of organism, inhibit humoral and
cellular immunity. Injecting exotoxins provokes the
complex of changes: fever, increasing of protein synthesis, toxic action,
degradation of nucleic acids, stress state, leukopenia.
Применение
силоксановых пленок, импрегнированных антимикробными препаратами, в эксперименте - Г.И. Нетылько, М.Ю. Зайцева, Т.Д. Четверикова 2002, №2 (17), с.26-35
(Experiment on application of cyloxane
films impregnated by antimicrobic preparations - G.I.
Netylko, M.J. Zajtseva, T.D. Chetverikova)
Результаты исследований убедительно
показывают, что антимикробные силоксановые
покрытия могут применяться как средство профилактики и лечения
гнойно-некротических осложнений инфицированных ран при раннем и отсроченном их
лечении, в том числе при открытых переломах длинных трубчатых костей в условиях
контаминации их патогенными микроорганизмами. Антимикробные
покрытия на основе силоксана подавляют рост микрофлоры и сводят до минимума
развитие инфекции, защищая рану от повторной контаминации. Это позволяет
применять их для закрытия раневой поверхности после первичной хирургической
обработки и в отсроченном порядке через 24-72 часа с момента травмы.
Использование антимикробных покрытий показано также
для закрытия обширных ран с дефектом мягких тканей с целью подготовки их к
кожной пластике.
The
data achieved convincingly demonstrate that antimicrobic
cyloxane film coverings can be used for prophylactics
and treatment of purulent necrotic complications of infected wounds in early as
well as postponed treatment, including open fractures of long bones under
conditions of their contamination by pathogenic microorganisms. Antimicrobic film coverings based on cyloxane
suppress microfloral growth and minimize infection
development by protection of the wound from secondary contamination. It makes
it possible to use them for covering of
wound surface immediately after primary surgical processing as well as in 24-72
hours after trauma. It was also shown that antimicrobic
films are helpful for covering of vast wounds with tissue defects during
preparatory period for dermoplasty.
Современный
взгляд на разрыв передней крестообразной связки у собак. - Щуров И.В., Маилян
Э.С., Ларина И. М. , 2002, №3-4 (18-19), с.
24
(Modern sight on break of the forward crosswise sheaf
of dogs - N.V. Schurov, E.S. Mailyan,
N.M. Larina)
Современный
подход к диагностике опухолей позвоночного столба у собак. - Ягников С.А.,
Митин В.Н., Смирнова Н. В., Вилковыский И.Ф, Овчинникова Е.В. , 2002, №3-4 (18-19), с. 52
(The modern approach to diagnostics of tumours of the spine column at dogs - S.A. Yagnikov, V.N. Mitin, N.V. Smirnova, I.F. Vilkovysky, E.V. Ovchinnikova)
Гистопатология
кожи при саркоптозе плотоядных. - Доронин М.В. , 2002, №3-4
(18-19), с. 37
(Skin histopathology of sarcoptosis
in carnivorous animals. - Doronin M. V.)
В течение трех лет мы проводили научные исследования в
нескольких хозяйствах Ленинградской области. При этом ежеквартально исследовали
лис и песцов данных хозяйств на саркоптоз. Для
гистологического исследования кожи плотоядных животных мы брали материал от
павших или вынужденно убитых лисиц, с характерной клинической картиной саркоптоза (на 2 и 3 стадии развития болезни). Таким
образом, в результате проведенных нами исследований было установлено, что при саркоптозной инвазии у плотоядных животных происходят
патологические изменения различной степени в зависимости от стадии течения
заболевания. Эти изменения хорошо заметны при гистологическом исследовании, в
результате которого были получены данные, которые частично согласуется с
литературными. А также отмечали изменения, на которые не указывал ни один из
изученных нами авторов.
During
three years we were researching in some fur-bearing animals farms of Leningrad
region. We inspected the foxes and polar foxes of this farms. For the
histological research we took the samples from perished and slaughtered foxes
with the typical clinical symptoms of sarcoptosis (II
and III stages of the disease). So, as the result of our researching we
discovered that sarcoptosis in carnivorous animals
has different pathological changes depending on the stage of disease. This changes are very noticeable in
histological research. Some of our results are in conformity with literary
data. And also we discovered the changes, which were not mentioned by none of
authors studied by us.
Патологоморфологические изменения при микоплазмозной
пневмонии свиней - Шафиев А.П., Кудряшов А.А. 2002,
№1 (16), с.38-41
(Pathologomorfical changes
as result of mycoplasmic pneumonia in pigs. -
Shafiev A.P., Kudriashov A.A.)
Проведено паталогоморфологическое
и гистологическое исследование 44 трупов свиней с диагнозом микоплазмозная
пневмония поставленном на основании клинических, эпизоотологических и
серологических данных . Показано, что паталогоанатомические
изменения в легких и других органах свиней являются достаточно демонстративными
и относительно типичными для микоплазмозной
пневмонии.
Pathologomorfical and histological examination was carried out of 44
dead pigs with mycoplasmic pneumonia diagnosed relying on clinical,
epizootic and serological data. It is shown that pathologoanatomical
changes in lungs and other organs are demonstrative enough and relatively
typical for mycoplasmic pneumonia.
Пигментный
вирусный кератит собак, язвенный вирусный кератит кошек (анализ диагностических
и терапевтических ошибок) - Обловацкая Н.Г., 2002, №1
(16), с.42-44
(Pigmental viral keratitis of dogs; ulcerous viral keratitis
of cats (analysis of diagnostic and terapeutic
errors). - Oblovatzkaja N.G.)
Новообразование
молочной железы у собаки породы
ротвейлер - Федулова Е.И. , 2002, №3-4
(18-19), с. 76
(New formation of
mammary gland of rottweiler - E.I. Fedulova)
Некоторые
аспекты ветеринарной стоматологии - Е.В.Гусельников, 2002, №2 (17), с.36-44
(Some aspects of veterinary stomatology
- E.V. Guselnikov)
В статье изложены основы нормы и патологии
ротовой полости собак и кошек. Приведена классификация наиболее часто
встречающихся заболеваний ротовой полости собак и кошек с рекомендациями по
дифференциальной диагностике.
The
publication presents a review of normal and pathological state of mouth cavity
of cats and dogs, classification of frequent diseases and recommendations for
differential diagnostics.
Клинические
перспективы терапии заболеваний суставов у собак. Хрящевые
ткани здоровых и больных суставов у собак. - Аллан Дж. Ленин, Майкл Дж. Хайек , 2002,
№3-4 (18-19), с. 64
(Clinical prospects of therapy of diseases of joints
of dogs. Cartilaginous fabrics of healthy and ill joints of dogs - Allan J.
Lenin, Michael J. Hiek)