АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ВЕТЕРИНАРНОЙ БИОЛОГИИ > БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ, ОПУБЛИКОВАННЫХ В ЖУРНАЛЕ ЗА 2014 ГОД
АНАТОМИЯ / ANATOMY
Морфология костей тазовой конечности рыси евразийской – Былинская Д. С. – 2014, 1 (21) – с. 3
Morphology of the Bones of Pelvic Limb of Eurasian Lynx – Bylinskaya D. S. – 2014, 1 (21) – p. 3
Проведенным исследованием установили, что морфология костей тазовой конечности рыси евразийской имеет особенности, характерные для хищников, связанные с условиями обитания данного вида. Кости имеют характерную удлиненно-изогнутую форму, обусловленную биомеханикой прикрепления и функционирования динамических мышц. Кости пластинчатой формы сжаты с боков, представляют собой рычаги в локомоторном аппарате.
The study found that the morphology of the pelvic limb bones of the Eurasian lynx has features characteristic of predators. They are related to the terms of this type of habitat. The bones of the pelvic limb of this mammal have a characteristic elongated, curved shape to attach typically dynamic muscles. Bone plate-shaped and laterally compressed representing levers in locomotor apparatus.
Видовые особенности венозного оттока от легких у курицы, утки и гуся – Первенецкая М. В., Фомен- ко Л. В. – 2014, 1 (21) – с. 10
Specific features of the venous outflow from the lungs of hen, duck and goose – Pervenetskaya M. V., Fomenko L. V. – 2014, 1 (21) – p. 10
Изучены источники венозного оттока легких у курицы, утки и гуся, проведены морфометрические исследования интраорганных вен легких.
We studied the sources of venous outflow from the lungs of hen, duck and goose and conducted morphometric research of intraorgan veins of the lungs.
Особенности анатомии артериального русла головного мозга козы зааненской породы – Прусаков А. В. – 2014, 1 (21) – с. 13
The Anatomy of the Cerebral Arterial Bed of Zaanen Goats – Prusakov A. V. – 2014, 1 (21) – p. 13
В результате проведенного исследования установили, что основными артериальными источниками кровоснабжения головного мозга у козы зааненской породы являются внутренняя сонная и основная мозговая артерии. Внутренняя сонная артерия на базальной поверхности головного мозга делится на ростральную соединительную и каудальную соединительную артерии, образуя вокруг гипофиза артериальное кольцо. Последнее у козы зааненской породы краниально не замыкается. Каждая ростральная соединительная артерия рострально переходит в ростральную мозговую артерию. По бокам от ростральной мозговой артерии каждая ростральная соединительная артерия последовательно с каждой стороны отдает ростральную артерию мозговой оболочки, среднюю мозговую артерию и ростральную артерию сосудистого сплетения.
Каудальная соединительная артерия дает начало каудальной мозговой артерии и каудальной артерии сосудистого сплетения. У козы зааненской породы в отличие от остальных животных (лошадь, собака, кошка, кролик, овца) от каудальной соединительной ветви отходят правая и левая ростральные артерии мозжечка. Каждая из них берет начало справа и слева от места впадения основной мозговой артерии в артериальное кольцо. Основная артерия мозга у козы зааненской породы образуется путем слияния ветвей правой и левой затылочных артерий (в основном участвуют в кровоснабжении ромбовидного мозга).
The study found that the internal carotid artery (a. carotis interna) and the basilar cerebral artery (a. basilaris cerebri) are the main sources of arterial blood supply of the brain of Zaanen goats. The internal carotid artery on the basal surface of cerebrum divides into a rostral communicating artery (a. communicans rostralis) and a caudal connecting artery (a. communicans caudalis), forming an arterial ring (circulus arteriosus) around the pituitary. The latter doesn’t close cranially in Zaanen goats. Each rostral communicating artery rostrally passes into the rostral cerebral artery (a. cerebri rostralis). On either side of the rostral cerebral artery each rostral communicating artery passes on at each side in series a rostral artery of the brain tunic (a. meningea rostralis), a middle cerebral artery (a. cerebri medina) and a rostral artery of the vascular plexus (a. choroidea rostralis).
The caudal communicating artery gives rise to the caudal cerebral artery (a. cerebri caudalis) and the caudal artery of the blood vessel plexus (a. choroidea caudales). In Zaanen goats, unlike other animals such as a horse, a dog, a cat, a rabbit and a sheep, right and left rostral cerebellar arteries (a. cerebelli rostralis dextra et sinistra) rise from the caudal connecting branch. Each of them originates on the right and left of the place where the basilar cerebral artery flows in the arterial ring. The confluence of the branches of right and left occipital arteries (a. occipitalis dextra et sinistra) which are mainly involved in blood supply of the hindbrain forms the basilar cerebral artery of a Zaanen goat.
БИОХИМИЯ / BIOCHEMISTRY
Субстратная и ингибиторная специфичность моноаминоксидазы печени белуги – Басова И. Н., Ягодина О. В., Басова Н. Е. – 2014, 2 (22) – с. 3
Substrate and Inhibitor Specificity of Liver Monoamine Oxidase of Beluga – Basova I. N., Yagodina O. V., Basova N. E. – 2014, 2 (22) – p. 3
Проведено исследование субстратной и ингибиторной специфичности митохондриальной моноаминоксидазы (МАО) печени половозрелых самцов белуги Huso huso из устья Волги. Результаты субстратно-ингибиторного анализа с использованием ингибиторов хлоргилина и депренила, а также пяти специфических субстратов являются косвенным доказательством присутствия в печени белуги одной формы МАО. Исследованный фермент проявляет высокую чувствительность к хлоргилину, специфическому ингибитору формы МАО, и очень низкую чувствительность к депренилу, специфическому ингибитору формы МАО Б. Определены кинетические параметры ферментативного дезаминирования – константы Михаэлиса (КМ) и максимальной скорости реакции (V), тирамина, серотонина, норадреналина, бензиламина, β-фенилэтиламина, N-метилгистамина. Установлено, что исследуемый фермент проявляет более высокую активность по отношению к серотонину и норадреналину – субстратам формы МАО А, по сравнению с бензиламином, β-фенилэтиламином и N- метилгистамином – субстратам формы МАО.
Study of substrate and inhibitory specificity of liver mitochondrial monoamine oxidase (MAO) of sexually mature individuals of the beluga Huso huso from the mouth of Volga river was performed. The results of substrate-inhibitory analysis with the use of inhibitors deprenyl, chlorgyline and five specific substrates are indirect proofs of the existence in the beluga liver of one molecular MAO form. The studied enzyme have high sensitivity to chlorgyline, the specific inhibitor of MAO A form, and very low sensitivity to deprenyl, the specific inhibitor of MAO B form. Kinetic parameters of enzymatic reaction – the Michaelis constant (KM) and the maximum enzymatic reaction rate (V) for the deamination of tyramine, serotonine, noradrenaline, benzylamine, β-phenylethylamine, N-methylhistamine were calculated. The enzyme has been established to be more active in the oxidative deamination of the substrates of MAO A form – serotonine and noradrenaline as compared with the substrates of MAO B form – benzylamine, β-phenylethylamine, N-methylhistamine.
Моделирование процессов окисления липидов биомембран в присутствии антиоксидантов – Перевозки- на М. Г. – 2014, 2 (22) – с. 10
Modeling of Processes of Oxidation of Lipids in Biomembranes in the Presence of Antioxidants – Perevozkina M. G. – 2014, 2 (22) – p. 10
Разработана кинетическая модель экспресс-тестирования антиоксидантной активности (АОА) различных классов органических соединений в условиях, приближенных к биологическим средам. Показано, что скорость окисления модельных липидов в водно-эмульсионной среде в 1000 раз выше, чем в безводной среде. Подобраны оптимальные условия каталитического окисления эфиров высших ненасыщенных жирных кислот в водно-эмульсионной среде в зависимости от природы и концентрации солей металлов переменной валентности и поверхностно-активного вещества. Исследована АОА важнейших органических ингибиторов в сравнении со стандартными антиоксидантами дибунолом и α-токоферолом в водно-липидных катализируемых субстратах.
Developed kinetic model of rapid testing antioxidant activity (AOA) of various classes of organic compounds in conditions close to biological environments. The rate of oxidation of lipids in model water-emulsion medium is 1000 times higher than in non-aqueous medium. Optimal conditions of catalytic oxidation of unsaturated esters of higher fatty acids in aqueous emulsion medium, depending on the nature and concentration of salts of transition metals valence and surfactant. Investigated AOA important organic inhibitors compared with standard antioxidants dibunol and α-tocopherol the water-catalyzed lipid substrates.
Влияние перекисного окисления липидов на активность ферментов в плазме крови у сухостойных и лактирующих коров – Антонов А. В., Плющик И. А. – 2014, 3 (23) – с. 13
Lipid Peroxidation and the Activity of Enzymes in the Blood Plasma at the Dry and Lactating Cows – Antonov A. V., Plyushchik I. A. – 2014, 3 (23) – p. 13
Изучали содержание продуктов перекисного окисления липидов и активность ферментов в плазме крови у коров в сухостойный период и в середине лактации. Установили, что в период с 3-го по 5-й месяцы лактации перекисное окисление липидов у коров идет наиболее интенсивно. Вследствие этого повышается проницаемость плазматических мембран, что приводит к возрастанию активности аспартатаминотрансферазы, аланинаминотрансферазы и креатинкиназы в плазме крови. Активность креатинкиназы впоследствии остается повышенной, активность аспартатаминотрансферазы и аланинаминотрансферазы снижается.
The contain of the products of lipid peroxidation and activity of enzymes in plasma at cows in the dry period and in the middle of lactation were researched. It was established that in the period from 3rd to 5th months of lactation lipid peroxidation in cows is most intense. As аconsequence, increases the permeability of the plasma membrane, which leads to increase of activity of aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase and creatinkinaza in plasma. Activity of creatinkinase subsequently remains high, and the activity of aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase reduced.
Окислительный стресс в патогенезе гельминтозов лошадей – Бякова О. В., Пилип Л. В. – 2014, 4 (24) – с. 11
Oxidative Stress in the Pathogenesis of Helminthiases in Horses – Byakova O. V., Pilip L. V. – 2014, 4 (24) – p. 11
В патогенезе гельминтозов у лошадей немаловажная роль отводится процессам свободного окисления, продуктом которых являются свободные радикалы. Процессы перекисного окисления липидов и антиокислительной защиты находятся в корреляции со степенью инвазии лошадей гельминтами и сезонными колебаниями в организме животных.
In the pathogenesis of helminthiases in horses an essential role is given to the processes of free oxidation which result in production of free radicals. The processes of lipid peroxidation and antioxidant protection are in correlation with the degree of helminthic invasion in horses and seasonal fluctuations in the organism of animals.
ВЕТЕРИНАРНАЯ ХИРУРГИЯ / VETERINARY SURGERY
Сравнительная эффективность однопортовых методик при профилактической лапароскопически-ассистированной гастропексии у собак – Иванов В. В. – 2014, 4 (24) – с. 33
Comparative Effectiveness of Single-Port Techniques During Preventive Laparoscopic Assisted Gastropexy on Dogs – Ivanov V. V. – 2014, 4 (24) – p. 33
Изучена сравнительная эффективность четырех наиболее применимых в ветеринарии мелких домашних животных методик однопортового доступа при гастропексии. Предложена новая методика доступа "инструментальной щели". Предложен новый порт единого доступа для лапароскопии, конструкция которого состоит из троакара с краном газоподачи без клапана, кончик гильзы сточен под углом 35 градусов. В крышке троакара с силиконовой вставкой расположены под углом 2 гильзы, в которые с "притиркой" вставляются оптика и инструмент. На данное устройство получен патент Российской Федерации. При работе используются стандартная оптика 5 мм 30 град., зажимы стандартной длины. Технология единого доступа в новой вариации позволяет проводить профилактическую гастропексию у собак и является безопасной, легко выполнимой операцией.
We have been studied comparative effectiveness of the four most useful techniques in small pets’ veterinary of single-port access at gastropexy. It has been suggested a new method of access "instrumental gap". We have been proposed a new single port access for laparoscopy, the design of which is a trocar with gas supply crane without valve, tip sleeve ground off at an angle of 35 degrees. In trocar cover with silicone insert have been placed 2 sleeves angled, in which inserted optics and instruments. This equipment has received a patent of the Russian Federation. Standard optics 5 mm 30 degrees can be used during work, standard length clamps. Technology of unified access in new variation allows preventive gastropexy on dogs and it’s safe and easy to perform a surgery.
ВИРУСОЛОГИЯ / VIROLOGY
Выявление парвовируса типа I крупного рогатого скота методом ПЦР – Ефимова М. А., Гаффаров Х. З., Иванов А. В., Фаизов Т. Х., Хаммадов Н. И. – 2014, 2 (22) – с. 23
Detection of Parvovirus Type I of Cattle by PCR – Efimova M. A., Gaffarov Kh. Z., Ivanov A. V., Faizov T. H., Ham- madov N. I. – 2014, 2 (22) – p. 23
Проведена индикация парвовируса типа I в образцах клинического и патологического материалов, полученных от животных из хозяйств, неблагополучных по желудочно-кишечным и респираторным инфекциям телят, а также по болезням репродуктивных органов маточного поголовья крупного рогатого скота. В результате методом NESTED-PCR из 12 образцов в 8 был обнаружен геном парвовируса типа I.
The indication of parvovirus type I was carried out in samples of clinical and pathological material from animals from farms affected by gastrointestinal and respiratory infections of calves, as well as by diseases of reproductive organs of breeding stock. As a result the genome of parvovirus type I was discovered in 8 samples out of 12 using the method of NESTED-PCR.
Сравнительное исследование морфологии вируса диареи крупного рогатого скота методами атомно-силовой и электронной микроскопии – Красочко П. А., Чижик С. А., Кучерявенко А. А., Красочко П. П., Дрозд Е. С., Шахнович А. А. – 2014, 3 (23) – с. 18
Research of Morphology of Bovine Viral Diarrhea Virus by Atomic Force and Electron Microscopy – Krasochko P. A., Chizhik S. A., Kucheryavenko A. А., Krasochko P. P., Drozd E. S., Shakhnovich A. A. – 2014, 3 (23) – p. 18
Приведены результаты сравнительного изучения морфологии вируса диареи крупного рогатого скота методами электронной и атомно-силовой микроскопии. Показано, что с помощью электронной микроскопии возможно определить топографические данные вируса, его размеры, количество нуклеокапсидов. Атомно-силовой микроскопией возможно исследовать вирусные частицы без дополнительного контрастирования атомами тяжелых металлов, определить морфологию частиц, особенности адсорбции вирусных частиц на поверхность, возможно получать трехмерные изображения.
The paper presents results of a comparative study of the morphology of the bovine viral diarrhea virus by electron and atomic force microscopy. It is shown that electron microscopy allows to determine topography of the virus, its dimensions, the number of nucleocapsids. By use of atomic force microscopy it is possible to investigate viral particles without staining with heavy metal atoms, determine the morphology of the particles, particularity of adsorption of viral particles to the surface, obtain three-dimensional images.
ГЕНЕТИКА / GENETICS
Коллекция эталонных генетических материалов осетровых (Acipenseridae) Волжско-Каспийского бас- сейна – Базелюк Н. Н., Мухамедова Р. М., Козлова Н. В., Файзулина Д. Р. – 2014, 1 (21) – с. 23
Reference Collection of Genetic Material of Sturgeon (Acipenseridae) of the Volga-Caspian Basin – Bazeluk N. N., Mukhamedova R. M., Kozlova N. V., Faizulina D. R. – 2014, 1 (21) – p. 23
Одним из национальных достояний РФ являются российские биологические коллекции. Цель работы: формирование и сохранение исследовательской коллекции эталонных генетических материалов осетровых. В период 2000–2012 гг. сотрудники лаборатории физиологии и генетики рыб ФГУП "КаспНИРХ" провели мероприятия, направленные на поиск и сбор генетических материалов осетровых рыб Волжско-Каспийского бассейна в местах их естественного и искусственного обитания, обеспечили условия создания, хранения и развития коллекции эталонных генетических материалов осетровых рыб Волжско-Каспийского бассейна. Компонентами исследовательской коллекции ФГУП "КаспНИРХ" являются фрагменты плавников, гонад, печени, мышц и половые продукты осетровых. Образцы ткани, содержащие функциональные единицы наследственности, хранятся в научно-экспериментальном комплексе по молекулярно-генетическим исследованиям в соответствии с международными стандартами содержания этих ресурсов. Образцы коллекции 2 категории используются для проведения генетических анализов, составления молекулярно-генетических паспортов, мониторинга состояния генетического разнообразия осетровых.
One of the national treasures of the Russian Federation is the Russian biological collections. Work objective: formation and maintenance of research reference collections of sturgeon genetic materials. In the period of 2000–2012 years employees of the Laboratory of Physiology and Genetics of fish "CaspNIRKh" conducted activities directed for searching and collection of genetic material of sturgeon of the Volga-Caspian basin in their natural and artificial habitats, provided the conditions for the creation, storage and collection of genetic reference materials of sturgeon of the Volga-Caspian basin. The components of the research collection "CaspNIRKh" are fragments of fins, gonads, liver, muscles and gonads of sturgeon. The tissue samples containing functional units of heredity are stored in the scientific and experimental complex for molecular genetic studies in accordance with international standards, the content of these resources. Samples collection 2 categories are used for genetic analyzes, molecular genetic passports, monitoring the genetic diversity of sturgeon.
ГИСТОЛОГИЯ / HISTOLOGY
Морфология стенки тела и шейки матки крысы и кролика – Григорьева Ю. В., Ямщиков Н. В., Чемидро- нов С. Н., Ваньков В. А., Качаев О. Ю. – 2014, 4 (24) – с. 37
Morphology of the Uterine Body and Cervix Walls of Rats and Rabbits – Grigorjeva Ju. V., Yamshchikov N. V., Chemidro- nov S. N., Vankov V. A., Kachaev O. Ju. – 2014, 4 (24) – p. 37
Методами световой микроскопии уточнено гистологическое строение матки кролика и крысы на уровне тела и шейки. Установлено, что стенки правого и левого маточных рогов срастаются, формируя двойные тело и шейку, чьи полости остаются отделенными друг от друга тонкой перегородкой и открываются во влагалище двумя отдельными отверстиями. Участок слияния медиальных стенок характеризуется объединением периметрия и надсосудистого слоя миометрия. Полученные данные могут быть использованы для освещения соответствующих разделов справочной и учебной литературы при написании разделов эволюционной, функциональной, сравнительно-видовой морфологии и биологии размножения. На основании проведенного гистологического исследования установлено, что у крыс и кроликов, несмотря на общий тип строения матки, имеются значительные отличия, которые преимущественно затрагивают их нижний сегмент на границе внутреннего и наружного зева. У крыс шейка матки имеет больше сходства с человеком, что следует учитывать при поиске экспериментальной модели при проведении научно-исследовательских работ.
The uterine and cervix histological characteristics were observed by optical microscopy in rabbits and in rats. Right and left uterine horns are formed a double body and a cervix whose cavities are separated from each other with thin sept. They opens into the vagina with two individual holes. The fusion area of both medial walls is characterized with perimetrium and perivascular layer conjunction. The obtained data can be used to write chapters about evolutionary, functional, comparative species morphology and reproductive biology in student books and compendiums. The histological examination revealed despite rat and rabbit uterus has the same common structures, there are significant differences in lower uterus segment between internal and external cervical os. The ratty cervix is more closely resembled the human one, so this should be considered as a creation of an experimental model in scientific research.
Цитоархитектоника поверхностных лимфатических узлов у самок норок в раннем постнатальном онто- генезе – Кошкина Н. А., Сунцова Н. А. – 2014, 4 (24) – с. 42
Cytoarchitectonics of Superficial Lymph Nodes in Female Mink in Early Postnatal Ontogenesis – Koshkina N. A., Suntso- va N. A. – 2014, 4 (24) – p. 42
С помощью гистологических методов исследовали качественные и количественные изменения клеточного состава поверхностных лимфатических узлов у самок норок в раннем постнатальном отногенезе. Установлено, что с момента рождения и до 1 месяца происходит активное формирование зон лимфатических узлов. Самыми дифференцированными по клеточному составу в этот период являются нижнечелюстной и медиальный заглоточный лимфатические узлы. В этих лимфатических узлах ранее всех (на 7 сутки) появляются первичные лимфоидные узелки, что говорит о готовности лимфоидной ткани к иммунной защите организма. Самым «слабо» функционально активным среди лимфатических узлов является добавочный подмышечный лимфатический узел.
Qualitative and quantitative changes of superficial lymph node cells in female mink in early postnatal ontogenesis were investigated using histological methods. It is established that the zones of lymph nodes rapidly develop within one month from birth. At that time mandibular and retropharyngeal lymph nodes are the ones that differ the most in cellular composition. These lymph nodes are the first to have primary lymphoid nodules which are formed on the 7th day. It means lymphoid tissues are ready for immune protection of the organism. The accessory axillary lymph node is the “weakest” one in the sense of functional activity.
Ультраструктурные изменения молочной железы коз зааненской породы в период лактации – Щипа- кин М. В., Горшков А. Н. – 2014, 4 (24) – с. 47
Ultrastructural Changes of the Mammary Gland of Saanen Goats in the Period of Lactation – Shchipakin M. V., Gorshkov A. N. – 2014, 4 (24) – p. 47
Проведены ультраструктурные исследования молочной железы коз зааненской породы в период лактации. Охарактеризованы морфофункциональные структурные компоненты клеток молочной железы у коз зааненской породы в активном физиологическом состоянии вымени. Проведен сравнительный анализ молочной железы у коз зааненской породы в состоянии активной лактации и функционального покоя.
Ultrastructural researches of a mammary gland of Saanen goats in the period of lactation are conducted. Morphofunctional components of cells of the mammary gland in the active physiological condition of an udder are characterized. The comparative analysis of the mammary gland in the periods of an active lactation vs functional rest is carried out.
ЗООГИГИЕНА / ZOOHYGIENE
Дополнительные ресурсы в профилактике технологического травматизма и повышении продуктивности у перепелов – Белогуров А. Н., Трояновская Л. П. – 2014, 4 (24) – с. 29
Additional Resources in the Prevention of Technology-Related Injuries and in the Increase of Producing Ability of Quails – Belogurov A. N., Trojanovskaya L. P. – 2014, 4 (24) – p. 29
В данной статье описаны результаты экспериментально-клинических исследований применения зерновых мицелиев грибов-сапрофитов Кордицепс в промышленном перепеловодстве, проведенные на базе крупнейшего перепеловодческого хозяйства Российской Федерации. Приводятся результаты влияния зерновых мицелиев Кордицепс на проявление технологического травматизма, как у перепелят, так и у взрослых особей; сохранность птицепоголовья, уровень яйценоскости, массу яиц, аномалии и окрас скорлупы.
The paper describes the results of experimental and clinical trials of cereal mycelia of Cordyceps saprophytic fungi used in the industrial poultry. The researches were conducted on the basis of the largest poultry farms of the Russian Federation. The results of the study cover the following issues: the aspects of technology-related injuries in both young and adult quails, the livestock safety index, the egg-laying rate, the egg weight, the anomalies and the eggshell coloration.
ИММУНОЛОГИЯ / IMMUNOLOGY
Сравнение гомо- и гетерологичных реакций иммунных сывороток, полученных на штаммы "H-120", "D-274" и "4/91" вируса инфекционного бронхита кур – Абдуллоев Х. С., Фролов С. В., Дандал А. Ш., Кулаков В. Ю. – 2014, 1 (21) – с. 27
Comparison of Homo- and Heterologous Reactions of Antisera Prepared Against "D274", "4/91" and "H-120" Strains of Infectious Bronchitis Virus – Abdulloev H. S., Frolov S. V., Dandal A. Sh., Kulakov V. Yu. – 2014, 1 (21) – p. 27
В непрямом твердофазном варианте ИФА показано, что для дифференциации гомо- и гетерологичных реакций может быть использован показатель контраста вида С = (Yhet - Y0)/(Yhom - Y0), где С – величина контраста, Yhom, Yhet и Y0 – оценки оптической плотности в гомологичной, гетерологичной системах и отрицательного контроля, соответственно, для данного разведения тестируемых сывороток. Установлены величины одностороннего антигенного родства штаммов вируса инфекционного бронхита кур "D274" и "4/91" по отношению к штамму "Н-120", которые в размерности долей и с указанием границ диапазона ошибки измерений составили 0,380 [0,339 ÷ 0,426] и 0,221 [0,200 ÷ 0,245], соответственно.
Indirect ELISA showed that the contrast of the form C = (Yhet - Y0) / (Yhom - Y0) can be used for differentiation of homo- and heterologous reactions. C is the value of contrast, Yhom, Yhet and Y0 are evaluations of optical density of homologous, heterologous sera and negative control, respectively, for each dilution of test sera. We determined the value of unilateral antigenic relationship of strains of infectious bronchitis virus "D274" and "4/91" toward the strain "H-120", which in dimension of shares specifying the boundaries of the range of measurement error amounted to 0,380 [0,339 ÷ 0,426] and 0,221 [0,200 ÷ 0,245], respectively.
Приготовление диагностических препаратов для иммуноферментного анализа с целью выявления антигена возбудителя пастереллеза – Сейсенбаева М. С., Кошеметов Ж. К., Сандыбаев Н. Т., Нурабаев С. Ш., Матвее- ва В. М., Богданова М. И., Сугирбаева Г. Д. – 2014, 1 (21) – с. 33
Preparation of Diagnostic Products for ELISA Aiming to Detect the Antigen of Pasteurellosis Agent – Seisenbayeva M. S., Koshemetov Zh. K., Sandybayev N. T., Matveyeva V. M., Bogdanova M. I., Sugirbayeva G. D. – 2014, 1 (21) – p. 33
Приготовлен специфический антиген из штамма "Pasteurella/Saigas/2011/ZKO/KZ", активность которого составила в реакции диффузионной преципитации (РДП) 1 : 32. Предложена оптимальная схема получения антисыворотки к возбудителю пастереллеза на овцах, активность антисыворотки в РДП – 1 : 16. На основе данной антисыворотки приготовлены диагностические препараты (иммуноглобулины и конъюгаты), и с применением данных препаратов поставлен ИФА для выявления антигена возбудителя пастереллеза.
The specific antigen from "Pasteurella/Saigas/2011/ZKO/KZ" strain has been prepared; activity in diffusion precipitation reaction (DPR) was 1 : 32. The optimal diagram for receiving antiserum to agent of Pasteurellosis on sheep is proposed, activity of antiserum in diffusion precipitation reaction was 1 : 16. Diagnostic preparations (immunoglobulins and conjugates) have been prepared on the base of this antiserum. ELISA has been used with these preparations for detection antigen of Pasteurellosis agent.
Результаты контроля напряженности поствакцинального иммунитета у овец против ящура типа О различными методами – Диев В. И., Старов С. К., Аноятбеков М. А., Константинов А. В., Басова Д. К. – 2014, 3 (23) – с. 28
Results of Testing Postvaccinal Type O FMD Immunity Stress in Sheep Using Different Methods – Diev V. I., Starov S. K., Anoyatbekov M. K., Konstantinov A. V., Basova D. K. – 2014, 3 (23) – p. 28
Проведены исследования напряженности иммунитета у овец против ящура типа О после иммунизации вакциной против ящура А, О, Азия-1. Установлена возможность оценки иммунитета после заражения овец 104 ИД50/см3 адаптированным вирусом ящура типа О определением индекса защиты и по титрам вируснейтрализующих антител в крови вакцинированных животных.
Tests of Type O FMD immunity stress in sheep following immunization with Type A, O, Asia-1 FMD vaccine were performed. It was determined that the immunity following sheep immunization with 104 ID50/cm3 of adapted Type O FMD virus was possible to be estimated by means of protective index determination and by virus neutralizing antibody titer in blood of vaccinated animals.
Иммунологическая эффективность поливалентной вакцины против сальмонеллеза крупного рогатого скота – Лагун Н. В., Барашков А. Н. – 2014, 3 (23) – с. 32
Immunological Efficacy of Polyvalent Vaccines Against Salmonellosis in Cattle – Lagoon N. V., Barashkov A. N. – 2014, 3 (23) – p. 32
Определена в сравнительном аспекте иммунологическая эффективность поливалентной вакцины против сальмонеллеза телят. Установлено, что данная вакцина развивает у животных активный иммунитет против S. enteritidis, что выражается в увеличении агглютинирующей активности сывороток крови до уровня 7,4Log2 к 18-дневному возрасту.
The immunologic efficacy of a polyvalent vaccine against salmonellosis in calves has been determined in comparison study. It has been established that the vaccine leads to the development of active immunity against S. enteritidis exhibited by a higher agglutinating activity of the serum up to 7,4Log2 by 18th day of age.
ПАРАЗИТОЛОГИЯ / PARASITOLOGY
Численность Ixodes Trianguliceps (Acari: Ixodidae) и роль разных видов мелких млекопитающих в его прокармливании при лесовозобновлении в таежных экосистемах – Беспятова Л. А., Бугмырин С. В. – 2014, 1 (21) – с. 40
Ixodes Trianguliceps (Acari: Ixodidae) Abundances and the Role of Different Small Mammal Species as its Hosts in the Course of Reforestation in Boreal Ecosystems – Bespyatova L. A., Bugmyrin S. V. – 2014, 1 (21) – p. 40
В таежных экосистемах Карелии изучена численность иксодового клеща Ixodes trianguliceps и его прокормителей – мелких млекопитающих на разных этапах вторичной сукцессии после рубки леса по мере естественного лесовозобновления. Установлено, что на трансформированных территориях основными прокормителями активных преимагинальных фаз развития (личинок и нимф) клеща являются доминирующие здесь Sorex araneus L. и Myodes glareolus Schr, а имаго – M. glareolus, совместно прокармливающие 94,5 % клещей. Показано, что в процессе лесовозобновления происходит изменение численности клеща, а также роли хозяев в его прокормлении.
The abundance of the tick Ixodes trianguliceps and its hosts – small mammals, at different stages of the secondary post-felling succession in a naturally regenerating forest was studied in boreal ecosystems of Karelia. At the active pre-imago life phases (larvae and nymphs) the tick fed mainly on the dominant Sorex araneus L. and Myodes glareolus Schr., whereas imago ticks – on M. glareolus. Altogether, these species hosted 94 % of the ticks. As the forest regenerated the tick abundances changed, and so did the contributions of the hosts.
Сравнительная морфология капсул личинок трихинелл от разных видов хозяев – Андреянов О. Н. – 2014, 2 (22) – с. 27
Comparative Morphology of Capsules of Larvae Trichinella From Different Types of Hosts – Andreyanov O. N. – 2014, 2 (22) – p. 27
Представлены данные по морфологическим измерениям капсул личинок гельминта – трихинеллы, локализованных в мышечной ткани естественно инвазированнных животных. У животных семейства псовых индекс капсулы V составил 0,90±0,02 мкм (округлая форма), у куньих – 0,71±0,02 мкм (овальная). При эколого-зоологических исследованиях личинок нематоды Trichinella spр. можно идентифицировать хозяина возбудителя трихинеллеза.
Data on morphological measurements of capsules of Trichinella larvae is submitted. The index of capsule V in animals of Canidae family came to 0,90±0,02 microns (round shape), the one in animals of Mustelidae family came to 0,71±0,02 microns (oval shape). The host of the causative agent of trichinellosis can be identified in the course of ecological and zoological research of the capsule of nemathode Trichinella spр.
Использование универсальной флотационной жидкости в диагностике арахноэнтомозов плотоядных – Гаврилова Н. А., Белова Л. М., Ширяева В. А. – 2014, 2 (22) – с. 30
The Use of Universal Flotation Fluid in the Diagnosis of Arachnoentomosis of Carnivorous Animals – Gavrilova N. A., Belova L. M., Shiryаeva V. A. – 2014, 2 (22) – p. 30
Для обнаружения возбудителей арахноэнтомозов применяют визуальные методы, микроскопию соскобов кожи, скотч-тесты, трихограмму. При невысокой интенсивности инвазии, а также после проведения симптоматического лечения, когда клиническое проявление болезни не выражено и паразитов обнаружить трудно, можно иметь затруднения в постановке диагноза. Учитывая тот факт, что при всех арахноэнтомозах животные могут при разлизывании кожи заглатывать клещей и насекомых, которые, имея прочный хитиновый покров, не разрушаются в желудочно-кишечном тракте и выходят с фекалиями из организма, для подтверждения диагноза возможно проведение флотационных копрологических методов. Применяя универсальную флотационную жидкость, состав которой разработан сотрудниками кафедры паразитологии ФГБОУ ВПО "Санкт-Петербургская государственная академия ветеринарной медицины", можно обнаружить в пробах фекалий не только имагинальные стадии развития клещей и насекомых, но и фазы их развития. Жидкость, являясь оригинальной композицией, позволяет усилить эффект четкости объекта, очищая пробы фекальных масс от сопутствующих артефактов, затрудняющих просмотр.
Visual methods, microscopy of skin scraping, tape tests, trichogramma are used to detect pathogens of arachnoentomosis. At low intensity of invasion and after symptomatic treatment when clinical manifestation of the disease is not expressed and it’s difficult to detect parasites one can have difficulty in making a diagnosis. Animals suffering from all kinds of arachnoentomosis can swallow mites and insects when licking skin. Mites and insects have strong chitinous integument which is not destroyed in the gastrointestinal tract so they come out with feces from the body. Given this fact, flotation coprological methods can be applied to confirm the diagnosis. Applying universal flotation fluid the composition of which has been developed by researchers of the Department of Parasitology of Saint-Petersburg State Academy of Veterinary Medicine one can find not only imaginal stages of mites and insects, but also the phases of their development in samples of feces. The fluid being an original composition allows to enhance the effect of the object definition cleaning fecal samples from the accompanying artifacts which obstruct the view.
Инвазированность гельминтами крупного рогатого скота различных пород в условиях Северо-Западного региона РФ на примере Вологодской области – Кряжев А. Л. – 2014, 2 (22) – с. 33
Ghelminth Infection in Cattle of Various Breeds in Conditions of the Northwest Region of The Russian Federation Considering the Case of the Vologda Area – Krjazhev A. L. – 2014, 2 (22) – p. 33
Наиболее высокая зараженность гельминтозами установлена у крупного рогатого скота черно-пестрой породы, ниже – айширской и холмогорской, более низкая у голштинской и редкая инвазия отмечена среди животных ярославской породы.
The level of helminth contamination of cattle registered in accordance with breeds is as follows: Black-motley breed – the highest, Aishirskaya and Holmogorskaya breeds – moderate, Golshtinskaya breed – rather low, Yaroslavskaya breed – the lowest.
Инфузорная фауна преджелудков тонкорунных овец лесной зоны Омской области – Черная Л. В. – 2014, 2 (22) – с. 37
Infusorial Fauna of Prestomachs of Fine-Fleece Sheep of a Forest Zone of the Omsk Region – Chernaya L. V. – 2014, 2 (22) – p. 37
В работе представлены данные по сравнительному анализу инфузорной фауны преджелудков тонкорунных овец лесной зоны Омской области. С помощью стандартных методик выявлены сходства видовых составов инфузорной фауны у разных особей.
The work presents data on comparative analysis of infusorial fauna of prestomachs of fine-fleece sheep of a forest zone of the Omsk region. By means of standard techniques similarities of specific structures of infusorial fauna at different animals are revealed.
Криптоспоридиальная инвазия в поджелудочной железе человека – Чумасов Е. И., Майстренко Н. А., Петрова Е. С., Довганюк В. С., Бойко И. Ю. – 2014, 3 (23) – с. 36
Cryptosporidial Invasion in the Human Pancreas – Chumasov E. I., Maistrenko N. A., Petrova E. S., Dovganuk V. S., Boiko I. Yu. – 2014, 3 (23) – p. 36
Объектом исследования служила поджелудочная железа (ПЖ) человека (три случая). Материал был получен в результате биопсии, взятой у больных для подтверждения диагноза «хронический панкреатит». Исследование проводили на парафиновых срезах, используя окраску толуидиновым синим, а также иммуногистохимические методы выявления синаптофизина, хромогранина А, тиразингидроксилазы и белка ПГП 9,5. В двух случаях был подтвержден этот диагноз. В третьем случае (мужчина, 29 лет) обнаружена аденокарцинома ПЖ. Настоящее исследование является одним из первых, в котором в биопсии головки ПЖ с подозрением на опухоль были выявлены и описаны морфологическими методами криптоспоридии. Большое количество Cryptosporidium parvum обнаружено в развивающейся аденокарциноме и в окружающей соединительной ткани. Установлены структурные особенности паразитов, показаны взаимоотношения и взаимосвязи их с соединительной тканью, эпителием выводных протоков, нервами и сосудами. Выявлена селективная инвазия паразитов в эпителиальные гломерулы и гибель эндокриноцитов опухоли без участия воспалительных элементов. Из нервных аппаратов в биопсии обнаружены только ПГП 9,5+ терминали болевых рецепторов.
The object of this study was the human pancreas. Material was obtained by biopsy, taken from patients to confirm a diagnosis of chronic pancreatitis. The study was performed on paraffin sections using toluidine blue staining as well as immunohistochemistry methods of detection of synaptophysin, chromogranin A, tyrosine hydroxylase and protein PGP 9.5. In two cases the diagnosis was confirmed. In the third case (male, 29 years old) was found adenocarcinoma pancreas. For the first time Cryptosporidium was identified and was described by morphological methods to biopsy pancreatic head with suspected tumor. A large number of Cryptosporidium parvum were detected in adenocarcinoma and surrounding connective tissue. Structural features of parasites at different stages of the development cycle were established. Relationships parasites with connective tissue elements, epithelium of excretory ducts , nerves and blood vessels were shown. Selective invasion of parasites in the epithelial glomeruli was detected. Endocrine tumor cell death without the participation of inflammatory elements was described. From nervus apparates into biopsies tissues remain mainly PGP 9.5+ terminals of the receptors pains.
Мониторинг паразитарной ситуации в свиноводческих хозяйствах с различной технологией содержания – Гаврилова Н. А., Петрова М. С. – 2014, 4 (24) – с. 21
The Monitoring of Parasitic Diseases at Pig Farms with Different Housing System – Gavrilova N. А., Petrova M. S. – 2014, 4 (24) – p. 21
Проведен мониторинг паразитарной ситуации в свиноводческих хозяйствах с различной технологией содержания, расположенных в Ленинградской, Псковской и Новгородской областях. Анализ результатов показал, что при содержании свиней по датской технологии вероятность заражения животных гельминтами и простейшими минимальна. В фермерских хозяйствах для снижения ЭИ необходимо организовать изолированное содержание различных возрастных групп и соблюдать зоогигиенические требования.
The monitoring of parasitic diseases at pig farms of Leningrad, Pskov and Novgorod regions with different housing system was performed. The analysis results revealed that the probability of helminthic and protozoan infestation of animals is minimal at farms applying Danish housing system. Thus, we recommend that animals are managed separately according to the age group and also zoohygienic requirements are observed in order to decrease the extensiveness of invasion at pig farms.
Биоразнообразие мошек (Simuliidae) Центрального Предкавказья и прилегающих горных территорий – Дементьев М. С. – 2014, 4 (24) – с. 25
The Biodiversity of Black Flies (Simulidae) in Central Ciscaucasia and Adjacent Mountain Areas – Dementjev M. S. – 2014, 4 (24) – p. 25
В процессе многолетнего изучения водоемов Предкавказья и прилегающих горных территорий определен видовой состав кровососущих двукрылых насекомых семейства Simuliidae. Выявлены биотопические предпочтения отдельных видов, их экологические предпочтения. Установлено, что меньшее биоразнообразие и численность мошек по сравнению с другими регионами России определяется массовым развитием мелкой хищной ихтиофауны, а в горах – энтомофауны.
In the course of the long-term study of reservoirs located in Ciscaucasia and adjacent mountainous areas, the species composition of blood-sucking dipterous insects of the family Simuliidae was defined. Habitat and ecological preferences of certain species were identified. The fact is that the region has less biodiversity and black fly population than other regions of Russia due to the large-scale development of small predaceous ichthyofauna in the reservoirs and entomofauna in the mountains.
ПАТОЛОГИЧЕСКАЯ АНАТОМИЯ / PATHOLOGIC ANATOMY
Анализ гистологического строения паренхиматозных органов каспийского тюленя – Володина В. В., Груш- ко М. П., Федорова Н. Н. – 2014, 1 (21) – с. 74
The Analysis of Histological Structure of Parenchymatous Organs of the Caspian Seal – Volodina V. V., Grushko M. P., Fedorova N. N. – 2014, 1 (21) – p. 74
Представлены результаты патоморфологического состояния паренхиматозных органов каспийского тюленя (Phoca caspica). Выявлены следующие патологические изменения в изученных органах: цирроз печени; амилоидоз и хронический гломерулонефрит почек; катаральный гастрит желудка; катаральный десквамативный энтерит тонкого кишечника; разные виды колита (острый, язвенный, хронический) в толстом отделе кишечника, фиброз и гемосидероз селезенки; хронический панкреатит поджелудочной железы. Выявленные нарушения в органах свидетельствуют о негативном влиянии среды обитания на физиологическое состояние обследованных животных.
The paper presents the results of the pathomorphological state of parenchymal organs of the Caspian seal (Phoca caspica). The following pathological changes are revealed in the examined organs: liver cirrhosis, amyloidosis and chronic glomerulo-nephritis; catarrhal gastritis; catarrhal desquamative enteritis of the small intestine; different types of colitis (acute, ulcerative, chronic) of the large intestine, fibrosis and splenic hemosiderosis, chronic pancreatitis. Disorders found in the organs provide evidence of the negative impact of the environment on the physiological state of the examined animals.
Патологоанатомическая дифференциальная диагностика болезней свиней с желудочно-кишечным синдромом в условиях промышленного комплекса – Кудряшов А. А., Максимов Т. П., Балабанова В. И., Выдрина М. И. – 2014, 1 (21) – с. 82
Anatomicopathological Differential Diagnostics of Gastroenteric Syndrome in Swine at Industrial Livestock Complex – Kudryashov A. A., Maximov T. P., Balabanova V. I., Vydrina M. I. – 2014, 1 (21) – p. 82
В результате комплекса диагностических исследований определены патологоанатомические изменения, типичные для колибактериоза, анаэробной дизентерии, сальмонеллеза и пролиферативной энтеропатии (лавсониоза) свиней, что предложено использовать для их дифференциальной диагностики.
The set of studies resulted in definition of anatomicopathological changes which are typical of colibacteriosis, anaerobic dysentery, salmonellosis and proliferative enteropathy (lawsoniosis). We propose to use the findings for differential diagnostics of these diseases.
Анализ некоторых органов кроветворения каспийского тюленя (Phoca Caspica Gmelin, 1788) в системе мать – плод – Володина В. В., Грушко М. П., Федорова Н. Н. – 2014, 3 (23) – с. 47
The Analysis of Some Blood-Forming Organs of the Caspian Seal (Phoca Caspica Gmelin, 1788) in Mother-Fetus System – Volodina V. V., Grushko M. P., Fedorova N. N. – 2014, 3 (23) – p. 47
Представлены результаты гистологического исследования некоторых органов кроветворения у беременных самок (красного костного мозга, селезенки) и их эмбрионов (печени, селезенки, костного мозга). Внутренние органы исследуемых эмбрионов были подвержены аналогичным патоморфологическим изменениям, что и их матерей. Выявленные нарушения в органах свидетельствуют о негативном влиянии среды обитания на функциональную активность и процесс кроветворения обследованных животных.
The paper presents the results of the histological examination of some blood-forming organs in pregnant females (red bone marrow, spleen) and their embryos (liver, spleen, bone marrow). Internal organs of investigated embryos were exposed to similar pathomorphological changes that ones of their mothers. Abnormalities found in organs indicate negative impact of the environment on the functional activity and blood formation of the examined animals.
Патоморфологические изменения в легких и головном мозге при вирусном артрите – энцефалите коз – Кудряшов А. А., Балабанова В. И., Бабина С. Ю. – 2014, 3 (23) – с. 54
Pathomorphological Findings in Lungs and Brain at Caprine Arthritis – Encephalitis – Kudryashov A. A., Balabanova V. I., Babina S. Yu. – 2014, 3 (23) – p. 54
В статье представлены результаты изучения патологоанатомических и патогистологических изменений в легких и головном мозге у коз при вирусном артрите – энцефалите. Диагноз поставлен комплексно с учетом клинических признаков, патологоанатомических и патогистологических изменений, а также выделения генома возбудителя вирусного артрита – энцефалита коз из патологического материала посредством ПЦР. У исследованных 4 коз при жизни отмечали кашель, нервные явления, в частности атаксию, парез и паралич тазовых конечностей. На вскрытии установили интерстициальную пневмонию, гиперемию и отечность головного мозга. При гистологическом исследовании в легких обнаружили лимфоцитарные пролифераты в интерстиции и альвеолярную эмфизему, в головном мозге (в коре больших полушарий, продолговатом мозге и мозжечке) – мелко- и крупноочаговые скопления мононуклеаров, в том числе в виде периваскулярных «муфт». В нейронах цитологических изменений не нашли.
The caprine arthritis – encephalitis was diagnosed in 4 goats by clinical, pathoanatomical, histological and PCR examinations. The main clinical signs of the disease are cough, ataxia, paresis and paralysis of hind limbs. The constant autopsy findings in lungs are interstitial pneumonia, in brain – hyperemia and edema. Pathohistological changes in lungs shows the picture of interstitial pneumonia with pronounced lymphoid proliferation. Central nervous system (cerebral cortex, medulla oblongata, cerebellum) lesions are characterized by disseminated and especially perivascular accumulations of mononuclear cells – cufflike surrounding border (“cuffs”). No cytological changes in neurons are found.
Морфофункциональные изменения при остром гнойно-катаральном послеродовом эндометрите у коров – Сулейманов С. М., Павленко О. Б., Паршин П. А., Слободяник В. С., Толкачев И. С., Щербаков А. А. – 2014, 4 (24) – с. 51
Morphofunctional Changes at Acute Puerperal Purulent-Catarrhal Endometritis in Cows – Suleymanov S. M., Pavlen- ko O. B., Parshin P. A., Slobodyanik V. S., Tolkachyov I. S., Scherbakov A. A. – 2014, 4 (24) – p. 51
В данной статье с использованием анатомических, гистологических и электронно-микроскопических методов исследований дана морфофункциональная характеристика структурной организации эндометрия у коров при остром послеродовом гнойно-катаральном эндометрите. Установлено, что в структурной организации эндометрия наблюдались острые гнойно-катаральные дистрофические процессы. В гуще катаральной слизи на поверхности эндометрия наблюдалось обилие бактериальной флоры, в которой превалировали диплококки. В ультраструктурной организации эндометрия наблюдались глубокие дистрофические и некробиотические процессы в клетках паренхимы и стромы эндометрия, а также экссудативные процессы с изменением целостности микроциркуляторного русла.
The article presents the morphofunctional peculiarities of the structural organization of the endometrium of cows with acute postpartum purulent-catarrhal endometritis. Anatomical, histological and electron microscopic studies have been conducted. Acute purulent-catarrhal dystrophic processes in the structural organization of the endometrium were observed. There is bacterial flora abundance in the midst of catarrhal mucus on the surface of the endometrium. Diplococci prevailed. Deep dystrophic and necrobiotic processes in parenchyma cells and stroma of the endometrium and exudative processes with changes in the integrity of the microvasculature were observed in the ultrastructural organization of the endometrium.
ПАТОФИЗИОЛОГИЯ / PATHOPHYSIOLOGY
Иммунологические аспекты и диагностика цитокинов при моделировании острого деструктивного пан- креатита – Андреева С. Д. – 2014, 2 (22) – с. 50
Immunological Aspects and Diagnosis of Cytokines in the Simulation of Acute Destructive Pancreatitis – Andreeva S. D. – 2014, 2 (22) – p. 50
При моделировании острого деструктивного панкреатита у экспериментальных животных определено содержание цитокинов в сыворотке крови, что может быть ценным диагностическим и прогностическим критерием оценки тяжести патологического процесса.
In the simulation of acute destructive pancreatitis in experimental animals the content of cytokines in the blood serum was determined which can be a valuable diagnostic and prognostic criteria for assessing the severity of the pathological process.
Разработка критерия формирования групп морских свинок, используемых в тестах туберкулиновой гиперчувствительности замедленного типа – Мясоедов Ю. М., Искандаров М. И. – 2014, 2 (22) – с. 56
The Development of the Criterion of Formation of Guinea Pig Groups Used in Tests For Delayed Type Hypersensitivity to Tuberculin – Myasoedov Yu. M., Iskandarov M. I. – 2014, 2 (22) – p. 56
В статье изложены результаты изучения критерия, характеризующегося зависимостью между размером воспалительной реакции в месте внутрикожного введения микобактерий M. bovis BCG и размером воспалительной реакции в месте введения ППД туберкулина, значение которого выше на морских свинках, полученных близкородственным скрещиванием. Использование критерия позволяет формировать группы морских свинок для последующего использования в тестах гиперчувствительности замедленного типа.
The article presents the results of studying the criterion characterized by the dependence between the size of inflammatory reaction in the place of intradermal injection of mycobacterium M. bovis BCG and the size of inflammatory reaction in the place of injection of PPD the value of which is higher in guinea pigs that have undergone closely related crossing. The use of the criterion allows to form groups of guinea pigs for subsequent use in delayed hypersensitivity tests.
Исследование поведения крыс линии WAG/Rij с учетом полового фактора – Садртдинова И. И., Хисматуллина З. Р. – 2014, 2 (22) – с. 62
Investigation of the Behavior of WAG/Rij Rats Considering the Sex Factor – Sadrtdinova I. I., Khismatullina Z. R. – 2014, 2 (22) – p. 62
В данной работе приведены результаты сравнительного анализа поведенческих особенностей у крыс линии WAG/Rij в тестах "открытое поле" и "вынужденное плавание" с учетом полового фактора. В ходе эксперимента в тесте "открытое поле" мы наблюдали тревожную реакцию животных, которая проявлялась в том, что крысы обоего пола предпочитали двигаться по темным периферическим квадратам поля, нежели по центру. Самки крыс линии WAG/Rij показали большую двигательную активность и исследовательскую деятельность, чем самцы этой линии. В тесте вынужденного плавания по Порсолту самки крыс линии WAG/Rij проявляли симптомы депрессивноподобного поведения, что подтверждается повышенной иммобильностью и низким показателем общего времени плавания по сравнению с самцами. Анализируя количественные измерения компонентов поведения крыс линии WAG/Rij, нами выявлены достоверные различия в обоих поведенческих тестах.
In this work the results of the comparative analysis of behavioural features of the WAG/Rij line rats are given in the open field and the compelled swimming tests taking into account the sex factor. During the experiment in the open field test we observed disturbing reaction of animals as rats of both sex preferred to move rather on the dark peripheral squares of the field than in the center. Female rats of the WAG/Rij line showed greater physical and research activity than the males of this line. In the compelled swimming test by Porsolt the female rats of the WAG/Rij line demonstrated symptoms of depressive behavior which is confirmed by the increased immovability and the low indicator of the general time of swimming in comparison with the males. Analyzing the quantitative measurements of components of behavior of the WAG/Rij line rats we have revealed reliable distinctions in both behavioural tests.
Биохимические изменения и показатели естественной резистентности организма при нематодозах лошадей – Пилип Л. В., Бякова О. В. – 2014, 3 (23) – с. 43
Biochemical Changes and Indicators of Natural Resistance of Horses to Nematodes – Pilip L. V., Byakova O. V. – 2014, 3 (23) – p. 43
Паразитарные заболевания лошадей распространены повсеместно. Перед дегельминтизацией не всегда проводится диагностика и обоснованный выбор антигельминтика. Комплексная оценка биохимических показателей в сочетании с факторами естественной резистентности позволяет более глубоко взглянуть на патогенез при кишечных гельминтозах и объяснить целесообразность использования в качестве средств патогенетической терапии для коррекции метаболических процессов при дегельминтизации иммуностимуляторы, антиоксиданты, пробиотики, гепатопротекторы.
Parasitic infections in horses are widely spread everywhere. Diagnostics and selection of proper antihelminthic are not always carried out prior to dehelmintization. Comprehensive assessment of biochemical indices combined with the factors of natural resistance provides an in-depth look at the pathogenesis of intestinal helminth infestation. It also explains the applicability of immune adjuvants, antioxidants, probiotics, hepatoprotectors as means of pathogenetic therapy for correction of metabolic processes during deworming.
СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ / CASE REPORT
Лечение коровы с клиническими признаками злокачественного отека – Кудряшов А. А., Никитин В. В., Беляева Е. В. – 2014, 2 (22) – с. 67
The Treatment of a Cow with Clinical Signs of Malignant Oedema – Kudryashov A. A., Nikitin V. V., Belyaeva E. V. – 2014, 2 (22) – p. 67
Описан случай послеродового заболевания и лечения коровы с клиническими признаками злокачественного отека. При лечении были использованы антибиотики в высоких дозах: пенициллин внутривенно, сакрально и в виде циркулярной блокады, бициллин-3 внутримышечно, а также внутривагинально мазь с левомеколем и трициллином. Инфекционный процесс удалось купировать, корова выздоровела, однако остались рубцы на вульве, анусе и коже молочной железы.
The case of puerperal disease and treatment of a cow with clinical signs of malignant oedema is described. In the course of the treatment high doses of the following antibiotics were used: penicillin by intravenous, sacral administration and as local circular block, bicillinum-3 intramusculary and ointment containing levomycol and tricillinum intravaginally. The infectious process was successfully stopped. However, scars on vulva, anus and skin of mammary gland remained.
ФАРМАКОЛОГИЯ / PHARMACOLOGY
Влияние энтеральных лекарственных препаратов с различной химической природой соединений железа на морфологию селезенки крыс при изучении острой токсичности – Антипов А. А., Дельцов А. А., Ураза- ев Д. Н. – 2014, 1 (21) – с. 47
Comparative Morphological Study of the Effect of Different Types of Medications for Enteral Administration of Iron on the Spleen of Rats – Antipov A. A., Deltsov A. A., Urazaev D. N. – 2014, 1 (21) – p. 47
В статье описывается изучение морфологических изменений в селезенке крыс, вызванных введением препаратов железа с различной химической связью. В результате проведенных исследований установлено, что наименьшим повреждающим влиянием на селезенку обладает железо в виде трехвалентного иона в комплексе с полисахаридами (железодекстрин). В то время как соли и хелатные соединения железа обладают более высокой токсичностью.
The paper presents the study of morphological changes in spleen of rats caused by administration of iron preparations with different chemical bond. The results of the study showed that while iron in the form of trivalent ion along with polysaccharides (ferric dextrin) had the least damage effect on the spleen, iron salts and chelates had higher toxic effect.
Токсикологические свойства препарата Эмидонол 10 % – Кузнецов Ю. Е., Никонова Э. Б., Новиков Д. Д. – 2014, 1 (21) – с. 53
Toxicological Properties of the Drug Emidonol 10 % – Kuznetsov Yu. E., Nikonova E. B., Novikov D. D. – 2014, 1 (21) – p. 53
В статье изложены результаты исследований местно-раздражающих и аллергенных свойств препарата антиоксиданта Эмидонол 10 %.
The article presents the results of research on local irritative and allergenic properties of the drug antioxidant Emidonol 10 %.
Токсикокинетика марганца в организме крыс после введения нанокомпозита металлов (Аg, Cu, Fe, двуокись Mn) с кормом в условиях хронического эксперимента – Куцан А. Т., Оробченко А. Л., Романько М. Е. – 2014, 1 (21) – с. 57
Toxicokinetics of Manganese in Rats After Administration of a Metal Nanocomposite (Ag, Cu, Fe, Mn Dioxide) With Feed in the Chronic Experiment – Kutsan A. T., Orobchenko A. L., Roman’ko M. Ye. – 2014, 1 (21) – p. 57
В статье описаны результаты исследований токсикокинетики марганца в организме крыс при условии хронического эксперимента. При этом наночастицы двуокиси марганца, которые были введены крысам в дозе 0,3 мг / кг массы тела, имели тенденцию к лучшему всасыванию, чем соль металла, что свидетельствует об их лучшей биодоступности. Для наночастиц металла, введенных крысам в дозе 4,0 мг / кг массы тела, имела место материальная кумуляция, тогда как в биотической дозе преобладала функциональная. Введение крысам макродисперсной формы металла в дозе 0,3 мг / кг массы тела приводит к повышению экскреции марганца почками, тогда как введения наноформ в обеих дозах приводит к снижению экскреции элемента или незначительному ее повышению, что может свидетельствовать о более длительном удержании металла в организме крыс. Также в метаболизме, экскреции и биотрансформации наномарганца активное участие принимают легкие и кожа с шерстью. О большей активности наночастиц в сравнении с солью металла свидетельствует накопление металлов в семенниках крыс
This article describes the results of studies of manganese toxicokinetics in rats subject to chronic experiment. Thus manganese dioxide nanoparticles which were administered to rats at a dose of 0.3 mg / kg body weight tended to better absorption than a metal salt, indicating their better bioavailability. For metal nanoparticle administered to rats at a dose of 4.0 mg / kg of body weight material accumulation occurred, whereas at a biotic dose functional accumulation predominated.
Administration of macro disperse metal form to rats at a dose 0.3 mg / kg body weight results in increased excretion of manganese by kidneys, whereas administration of nano forms in both doses reduces excretion of an element or its slight increase, which may indicate a longer retention of the metal in rat organism . Also in metabolism, excretion and biotransformation of nano manganese the lungs and skin with fur are actively involved. Accumulation of metals in the testes of rats shows a greater activity of nanoparticles as compared with metal salt.
Применение пробиотика Ветом 1.1 при выращивании молоди форели в установках с замкнутым циклом водоснабжения (УЗВ) – Нечаева Т. А. – 2014, 1 (21) – с. 65
The Use of Probiotic Vetom 1.1 for Growing Young Fish Trout in Recirculating Aquaculture System – Nechaeva T. A. – 2014, 1 (21) – p. 65
В статье представлены исследования по применению пробиотика Ветом 1.1 для снижения заболеваемости и улучшения физиологического состояния молоди форели при выращивании в установках с замкнутым циклом водоснабжения (УЗВ). Рыбы перенесли токсическое воздействие, на фоне которого наблюдали клинические признаки бактериального холодноводного заболевания. Введение пробиотика Ветом 1.1 позволило снизить гибель рыб, нормализовать их физиологическое состояние и активизировать регенерационные процессы. Это позволяет рекомендовать использование Ветом 1.1 для улучшения эпизоотического и физиологического состояния форели при обострении бактериальной инфекции, развивающейся на фоне токсического поражения.
The article presents the research on application of the probiotic Vetom 1.1 to reduce morbidity and to improve physical condition of juvenile trout growing in recirculating fish farming system. The fish survived toxic effect associated with clinical signs of bacterial cold-water disease. Introduction of the probiotic Vetom 1.1 allowed to reduce fish mortality, normalize their physiological condition and activate regeneration processes. It allows to recommend the use of Vetom 1.1 to improve the epizootic and physiological state of trout with acute bacterial infection developing on the background of toxic damage.
Влияние препаратов "Липовит" и "Тривит" на клеточное и гуморальное звено неспецифической резистентности ремонтных свинок – Огородник Н. З. – 2014, 1 (21) – с. 70
The Influence of Preparations "Lipovit" and "Trivit" on the Cellular and Humoral Components of Nonspecific Resistance of Replacement Gilts – Ogorodnik N. Z. – 2014, 1 (21) – p. 70
Исследовано влияние витаминов А, D3, Е в форме липосомальной эмульсии (препарат "Липовит") и в виде масляного раствора (препарат "Тривит") на показатели клеточного и гуморального звена иммунного ответа в организме ремонтных свинок. Установлено, что инъекции ремонтным свинкам препарата "Липовит" проявляют стимулирующее влияние на фагоцитоз нейтрофилов. Парэнтеральное введение ремонтным свинкам витаминных препаратов положительно влияет на лизоцимную и бактерицидную активность сыворотки крови. Отмечена большая эффективность от применения витаминов А, D3, Е в форме липосомальной эмульсии в повышении показателей неспецифической резистентности в крови ремонтных свинок, нежели от использования витаминов в виде масляного раствора.
The influence of vitamins A, D3, E in the form of liposomal emulsion (preparation "Lipovit") and oil solution (preparation "Trivit") on the indices of cellular and humoral link of immune response in the organism of replacement gilts was investigated. It is found that injections of the preparation "Lipovit" in replacement gilts has stimulating influence on phagocytosis of neutrophils. Parenteral administration of vitamin preparations in replacement gilts contributes to better lysozyme and bactericidal activity of blood serum. Application of vitamins A, D3, E in the form of liposomal emulsion showed greater efficiency in the rise of indexes of nonspecific resistance in blood of the replacement gilts rather than the use of vitamins in the form of oil solution.
Изучение антибиотикорезистентности сальмонелл, выделенных от сельскохозяйственной птицы – Глебо- ва Е. В., Майборода О. В. – 2014, 2 (22) – с. 40
The Study of Antibiotic Resistance in Salmonella Isolates From Poultry – Glebova E. V., Maiboroda O. V. – 2014, 2 (22) – p. 40
В статье рассматривается вопрос эпизоотического мониторинга по сальмонеллезу сельскохозяйственной птицы на территории Украины и изучение антибиотикорезистентности изолированных культур сальмонелл. Установлено, что среди водоплавающей птицы сальмонеллы были выделены от 12 % поголовья, в то время как от представителей отряда куриных сальмонеллы выделяли от 3,5 % исследованной птицы. Была установлена наибольшая устойчивость изолированных культур сальмонелл к антибактериальным препаратам группы макролидов, пенициллинов и тетрациклинов.
The article discusses the epizootic monitoring for salmonellosis of poultry in Ukraine and the study of antibiotic resistance in Salmonella isolated cultures. Found that among waterfowl Salmonella was isolated from 12 % of the population, while among galliformes it was isolated from 3.5 % of the studied birds. Salmonella isolated cultures showed the greatest resistance to antibiotics of macrolide, penicillin and tetracyclines.
Применение витаминно-аминокислотного комплекса гемобаланс при выращивании радужной форели – Нечаева Т. А. – 2014, 2 (22) – с. 44
Application of Vitamin and Amino Acids of the Complex Haemobalance in Rainbow Trout Rearing – Nechaeva T. A. – 2014, 2 (22) – p. 44
Препарат Гемобаланс содержит витамины группы В, а также является источником необходимых для рыб биогенных элементов. Применение Гемобаланса при выращивании радужной форели разных возрастов способствовало значительному улучшению эпизоотического состояния. Отмечено повышение выживаемости и быстрое восстановление иммунно-физиологического статуса рыб, перенесших токсикоз, осложненный бактериальной инфекцией. Это позволяет рекомендовать Гемобаланс для применения в форелеводстве.
The drug Haemobalance contains vitamins of group B and is also a source of biogenic elements necessary for fish. The use of Haemobalance in cultivation of rainbow trout of different ages contributed to significant improvement of epizootic status. Noted improvement in survival and rapid recovery of the immune-physiological status of fish which had toxicosis complicated by bacterial infection. It allows to recommend Haemobalance for application in fish breeding.
Сравнительное морфологическое исследование влияния на печень крыс энтеральных лекарственных препаратов с различной химической природой соединений железа – Антипов А. А., Дельцов А. А., Уразаев Д. Н. – 2014, 3 (23) – с. 59
The Comparative Morphological Study of the Effect of Enteral Drugs with Iron of Different Chemical Nature on the Liver in Rats – Antipov A. A., Deltsov A. A., Urazaev D. N. – 2014, 3 (23) – p. 59
В статье описывается изучение морфологических изменений в печени крыс, вызванное введением энтеральных препаратов железа с различной химической связью. В результате проведенных исследований установлено, что наименьшим повреждающим влиянием на печень обладает железо в виде трехвалентного иона в комплексе с полисахаридами (железодекстрин). В то время как соли и хелатные соединения железа обладают более высокой токсичностью.
The paper presents the study on morphological changes in rat liver caused by introduction of enteral iron drugs containing different chemical bonds. The research found that iron in form of trivalent ion in complex with polysaccharides (iron-dextrin) has the least damaging effect on liver while iron salts and iron-chelated compounds are more toxic.
Эффективность применения препарата-пробиотика "Сахабактисубтил" при лечении послеродовых эндометритов у коров – Татаринова С. С., Неустроев М. П., Тарабукина Н. П. – 2014, 3 (23) – с. 65
The Effectiveness of the Use of the Probiotic Drug "Sakhabactisubtil" in Treatment of Postpartum Endometritis in Cows – Tatarinova S. S., Neustroev M. P., Tarabukina N. P. – 2014, 3 (23) – p. 65
В статье приведены результаты применения препарата "Сахабактисубтил", созданного на основе штаммов бактерий Bac. subtilis "ТНП-3" и Bac. subtilis "ТНП-5" при лечении эндометритов у коров. По данным исследования, использование препарата при лечении эндометритов коров позволило избежать применения антибиотиков. Препарат восстанавливает воспроизводительную функцию и оздоравливает организм животного.
The article describes the results of the application of drug "Sakhabactisubtil" based on strains of bacteria Bac. subtilis "TNP-3" and Bac. subtilis "TNP-5" in the treatment of endometritis in cows. According to our studу the use of the drug "Sakhabactisubtil" in the treatment of endometritis in cows enabled us to avoid the use of antibiotics. The drug restores the animal organism and revitalizes it’s reproductive function.
ФИЗИОЛОГИЯ / PHYSIOLOGY
Сезонно-возрастная динамика состава лейкоцитов крови у водяной полевки (Arvicola Amphibius) – Зудо- ва Г. А., Проскурняк Л. П., Назарова Г. Г. – 2014, 3 (23) – с. 3
Seasonal and Age Dynamics of Leukocyte Composition in Water Voles (Arvicola Amphibius) – Zudova G. A., Proskur- niak L. P., Nazarova G. G. – 2014, 3 (23) – p. 3
Изучено влияние сезона, возраста и пола животных на количество и состав лейкоцитов крови. Абсолютное количество лейкоцитов, эозинофилов, палочкоядерных нейтрофилов и моноцитов достоверно выше весной, чем осенью. Абсолютное количество базофилов, юных нейтрофилов, моноцитов и моноцито-лимфоцитарный индекс снижаются с увеличением возраста животных. Нейтрофильно-лимфоцитарный индекс повышается с увеличением возраста и отрицательно коррелирует с длительностью жизни, измеряемой от даты взятия крови до даты естественной смерти.
The influence of season, age and sex of animals on the quantity and the composition of white blood cells were studied. The absolute number of leukocytes, eosinophils, band neutrophils and monocytes were significantly higher in spring than in autumn. The absolute number of basophils, young neutrophils, monocytes and monocyte-lymphocyte ratio decreased with increasing age of the animals. Neutrophil-lymphocyte ratio increased with age and is negatively correlated with the duration of life, as measured from the date of blood sampling to the time of natural death.
Физиолого-биохимические показатели крови кроликов при выпойке суспензии хлореллы, сульфата натрия, хлорида и цитата хрома – Лесик Я. В., Федорук Р. С. – 2014, 3 (23) – с. 8
Physiological and Biochemical Indicators of Blood in Rabbits Fed with Chlorella Suspension, Sodium Sulfate, Chromium Chloride and Citrate – Lesуk Ya. V., Fedoruk R. S. – 2014, 3 (23) – p. 8
В статье представлен анализ результатов исследования применения в рационе суспензии хлореллы, сульфата натрия, цитрата и хлорида хрома на физиолого-биохимические показатели крови кроликов в период от рождения до 118-суточного возраста. Установлено, что применение в рационе сульфата натрия, хлорида и цитрата хрома сказалось в их организме более интенсивными процессами гемопоэза и активности ферментов, которые были более выраженными на первом этапе исследования. Скармливание белково-минеральной добавки характеризовалось уменьшением содержания триацилглицерола, холестерола с повышением уровня альбумина и ферум-связывающей способности трансферрина на протяжении всего опытного периода.
The paper presents the analysis of the study results on the influence of dietary chlorella suspension, sodium sulfate, chromium chloride and citrate on physiological and biochemical blood values in rabbits from the 1st to the 118st day of life. The use of dietary sodium sulphate, chromium chloride and citrate contributed to more intensive processes of hematopoiesis and enzyme activity, which were more significant at the first stage of the study. The feeding of protein-mineral supplement was characterized by the decrease in the amount of triaglycerol, cholesterol and the increase in the level of albumin and ferrum-binding ability of transferrin throughout the study.
Изучение скорости созревания сенсорно-двигательных рефлексов у крыс на фоне нагрузки биомассой спирулины – Павлова О. Н., Пинаева O. Н., Гарипов Т. В., Желонкин Н. Н., Первушкин С. В. – 2014, 4 (24) – с. 3
The Study of the Maturation Rate of Sensory-Motor Reflexes in Rats Associated With the Load of Spirulina Biomass – Pavlova O. N., Pinaeva O. N., Garipov T. V., Zhelonkin N. N., Pervushkin S. V. – 2014, 4 (24) – p. 3
В статье представлены результаты по изучению онтогенетических изменений нервной системы крыс на фоне нагрузки биомассой спирулины. Состояние организма крысят оценивали по скорости созревания сенсорно-двигательных рефлексов в период вскармливания классическими методами и методом "открытое поле". Согласно полученным результатам нагрузка биомассой спирулины способствует интенсификации созревания сенсорно-двигательных рефлексов.
The article presents the results of the study on ontogenetic changes in the nervous system of rats against the background of the load of spirulina biomass. The condition of infant rats was assessed by the maturation rate of sensory-motor reflexes during the feeding period using classical approach and an "open field" method. According to the results of the study the load of spirulina biomass intensifies the maturation of sensory-motor reflexes.
ЦИТОЛОГИЯ / CYTOLOGY
Иммунофенотипический профиль мультипотентных стволовых клеток костного мозга собаки при культивировании in vitro на ранних пассажах – Мазуркевич А. И., Малюк Н. А., Безденежных Н. А., Харкевич Ю. А., Адаменко И. Н., Кудрявец Ю. И. – 2014, 1 (21) – с. 17
Immunophenotypic Profile of Multipotent Steam Cells of the Bone Marrow of Dog During Cultivation in Vitro on the Early Passages – Mazurkevych A. I., Maliuk N. A., Bezdieniezhnykh N. A., Kharkevych Yu. A., Adamenko I. N., Kudriavets Yu. I. – 2014, 1 (21) – p. 17
Проведенные иммуноцитохимические исследования подтверждают, что мультипотентные стволовые клетки костного мозга собаки представлены гетерогенной фракцией. Они экспрессируют маркеры мезенхимальных, мышечных, эпителиальных и нервных клеток, а также ядерные и плазматические белки, которые регулируют пролиферативные и антиапоптические процессы в клетках.
Immunocytochemical studies confirm that multipotent stem cells of the bone marrow of dogs represent as a heterogeneous fraction. They express markers of mesenchymal, muscle, epithelial and nerve cells, as well as nuclear and plasma proteins that regulates the proliferative and antiapoptotic processes in cells.
ЭПИЗООТОЛОГИЯ / EPIZOOTOLOGY
Изучение биологических свойств стрептококков, этиологически значимых в инфекционной патологии телят – Гадзевич О. В. – 2014, 3 (23) – с. 24
The Study of Biological Properties of Streptococci Which are Etiologically Significant Concerning Infectious Diseases of Calves – Gadzevych O. V. – 2014, 3 (23) – p. 24
В статье приведены результаты бактериологических исследований патологического материала от телят с клиническими признаками респираторных и желудочно-кишечных заболеваний. В результате бактериологических исследований установлено, что в инфекционной патологии молодняка крупного рогатого скота принимают участие 7 видов стрептококков: Str. рneumoniae, Str. рyogenes, Str. аgalactiae, Str. bovis, Str. dysagalactiae, Str. mutans, Str. uberis. Кроме того, определено, что Str. рneumonіae и Str. рyogenes обладают выраженными антигенными и иммуногенными свойствами.
The article presents the results of bacteriological studies of pathological material from calves with clinical features of respiratory and gastrointestinal diseases. It is shown that seven species of streptococci (Str. рneumoniae, Str. рyogenes, Str. аgalactiae, Str. bovis, Str. dysagalactiae, Str. mutans, Str. uberis) are involved in an infectious disease of young cattle. Found that Str. рneumoniae and Str. рyogenes had significant immunogenic and antigenic properties.
Мониторинг мировой эпизоотической ситуации по чуме мелких жвачных животных и прогноз ее распространения в 2015–2018 гг. – Книзе А. В., Парилов С. В., Болгова М. В., Тураев Р. А., Балышев В. М. – 2014, 4 (24) – с. 15
The Monitoring of the Global Epizootic Situation for Peste Des Petits Ruminants and Forecasting of Its Spread in 2015 to 2018 – Kneize A. V., Pareilov S. V., Bolgova M. V., Turayev R. A., Baluishev V. M. – 2014, 4 (24) – p. 15
В статье представлены результаты системного изучения пространственно-динамических особенностей и выявления закономерностей мирового распространения чумы мелких жвачных животных. Представлен прогноз эпизоотической ситуации по болезни и районирование стран мира и России по уровню вероятности возникновения и возможному распространению болезни на период 2015–2018 гг.
The report discusses results of system investigations of spatial dynamic features and identification of regularities of global spread of peste des petits ruminants. Also, a forecast of the epizootic situation for the infection and zonation of Russia and other countries for the probability level of emergence and possible spread of the infection for the period of 2015 to 2018 is represented.