АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ВЕТЕРИНАРНОЙ БИОЛОГИИ > БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ, ОПУБЛИКОВАННЫХ В ЖУРНАЛЕ ЗА 2010 ГОД
АНАТОМИЯ / ANATOMY
Морфофункциональное обоснование строения артериальной системы переднего отдела туловища у домашних и некоторых диких видов птиц – Фоменко Л. В. – 2010, 1 (5), с. 25
Morphofunctional substantiation of artery system of the front department of the trunk in fowls and wild birds – Fomenko L. V. – 2010, 1 (5), p. 25
Исследованы магистральные сосуды переднего отдела туловища у птиц из отрядов: курообразные, гусеобразные, совообразные и ястребиные. Установлены закономерности ветвления основных сосудов, места вхождения их в мышцы.
The great vessels of the front department of the trunk in Galliformes, Anseriformes, Strigiformes and Accipitridae have been studied. Main vessels branching regularities as well as the points of their attachment to muscles were defined.
Особенности строения жевательной мускулатуры у домашних птиц – Фоменко Л. В., Чижикова М. Ю. – 2010, 3 (7), с. 6
Structural Features of Poultry Masticatory Musculature – Fomenko L. V., Chizhikova M. Yu. – 2010, 3 (7), p. 6
Методом макроскопического исследования на влажных препаратах было изучено строение челюстного аппарата курицы, утки, гуся. В результате исследований, проведенных на пятнадцати препаратах, нами установлено, что в челюстном аппарате утки и гуся, в отличие от курицы, отмечается наличие глазничнокрыловидной мышцы. Поверхностная приводящая нижнечелюстная мышца у курицы состоит из трех частей: ростральной, вентральной и каудальной; у утки и гуся – из двух самостоятельных мышц: глубокой и поверхностной жевательных мышц. Большая часть мышц по своему внутреннему строению относится к статодинамическому типу строения мышц.
The structure of maxillomandibular apparatus of hen, duck and goose was studied by the way of macroscopic examination of wet mount (15 mount in total). As a result of the examination we discovered that there is orbito-pterygoid muscle in maxillomandibular apparatus of duck and goose unlike hen. The superficial adductor mandibular muscle of hen consists of three (rosral, ventral and caudal) parts while the one of duck and goose consists of two independent muscles, namely deep and superficial mastication muscles. The internal structure of the majority of muscles fall into the category of statnamic muscles.
БИОЛОГИЧЕСКАЯ ХИМИЯ / BIOLOGICAL CHEMISTRY
Исследование ингибирования изоферментов щелочной фосфатазы сыворотки крови собак при разных режимах тепловой денатурации – Бокарев А. В., Стекольников А. А. – 2010, 1 (5), с. 8
The Research on Inhibition of Isoenzymes Alkaline Phosphatase of Dog Serum in Different Conditions of Thermal Denaturation – Bokarev A. V., Stekolnikov A. A. – 2010, 1 (5), p 8.
В статье представлены результаты исследования чувствительности к термоинактивации изоферментов щелочной фосфатазы сыворотки крови собак. Показано, что костный изофермент обладает наибольшей чувствительностью к термоинактивации. Так, при обработке сыворотки крови при 60 °С в течение 15 минут его активность практически полностью исчезает. При том же режиме обработки активность печеночного изофермента падает более чем на 70 %, а стеройдиндуцированного только на 40 %. Метод тепловой инактивации может быть использован в клинической биохимии как способ определения доминирующего изофермента щелочной фосфатазы в сыворотке крови собак.
In the article the outcomes of research on influence temperature denaturation on activity isoenzymes alkaline phosphatase of dogs are submitted. According to outcomes of research, BALP, LALP and CALP isoenzymes alkaline phosphatase of whey of blood of dogs, exhibit not identical sensitivity to thermal processing. Besides both individual sensitivity particular isoenzym, and distinction in sensitivity between isoenzymes, depend on a mode of thermal processing. I.e. from size and duration of thermal effect. Because of obtained data, the authors offer to use a method thermal inactivation serum ALP for diagnostics of illnesses of dogs, and as offer to apply the given technique as the first stage of separation isoenzymes ALP.
ВРАЧИ ДЕЛЯТСЯ ОПЫТОМ / PHYSICIANS SHARE EXPERIENCE
Диагностика и лечение артритов у собак – Сотников В. В., Марцинковская И. В. – 2010, 2 (6), с. 38
Diagnostics and Treatment of Arthritis in Dogs – Sotnikov V. V., Martsinkovskaya I. V. – 2010, 2 (6), p. 38
Наряду с дисплазиями, вывихами и внутрисуставными переломами, у собак встречаются воспалительные заболевания суставов, всего пять типов артритов. На современном этапе развития эндоскопической техники представляется возможным проводить артроскопическое исследование и лечение большинства суставов собак. Применение артроскопии и артроскопических методов лечения артритов позволяет добиться лучших результатов при лечении собак по сравнению с традиционными методами.
Alongside with displasia, luxation of joint and intraarticular fractures inflammatory diseases by joint could be met. There are 5 types by arthritis to be exact. Modern level of the development by endoscopic equipment makes it possible to conduct arthroscopic studies and to threat most by joint diseases. Application by arthroscopic diagnostic and arthroscopic treatment is much more effective than the traditional methods by treatment.
Особенности применения антибиотиков в ветеринарной практике – Данилевская Н. В. – 2010, 3 (7), с. 37
Peculiarities of Antibiotic Drugs Administration in Veterinary Practice – Danilevskaya N. V. – 2010, 3 (7), p. 37
Панкреатит и дисбактериоз у кошек и собак – Жичкина Л. В., Касумов М. К., Марцинковская И. В. – 2010, 3 (7), с. 42
Pancreatitis and Disbacteriosis for Cats and Dogs – Zhichkina L. V., Kasumov M. K., Martsinkovskaya I. V. – 2010, 3 (7), p. 42
Болезни органов пищеварения у кошек и собак занимают ведущее место в структуре общей заболеваемости. Во всех случаях лечебные мероприятия должны быть комплексными с учетом характера и фазы основного заболевания, а также наличия сопутствующих заболеваний. Самыми физиологичными препаратами при дисбиоценозе являются пробиотики и пребиотики, однако все эти средства должны применяться дифференцированно при различных формах дисбиотических нарушений.
Diseases of the digestive system in cats and dogs occupy a leading place in the structure of general morbidity. In all cases, therapeutic measures should be comprehensive, taking into account the nature of the main disease, as well as other related diseases. The most physiological preparations for disbiotsenoze are probiotics and prebiotics, but all of these funds should be applied differently in various forms dysbiotic violations.
ДИАГНОСТИКА / DIAGNOSTICS
Использование метода инфракрасной термометрии для определения температуры тела лабораторных грызунов – Мясоедов Ю. М. – 2010, 2 (6), с. 34
Use of a Method of Infra-Red Thermometry for Measurement of a Body Temperatures of Laboratory Rodents – Myasoedov Y. M. – 2010, 2 (6), p. 34
Изучена возможность использования метода инфракрасной термометрии при измерении температуры в слуховом проходе у кроликов и морских свинок. Показано, что способ определения температуры в слуховом проходе более приемлем для морских свинок, чем для кроликов. Температура у здоровых морских свинок определенная с помощью инфракрасного термометра с вероятностью 0,95 будет располагаться между значениями 38,8 и 41,8 ?С.
The opportunity of use of a method of infra-red thermometry is investigated at measurement of temperature in auditory canal at rabbits and guinea pigs. It is shown, that the way of definition of temperature in auditory canal is more acceptable for guinea pigs, than for rabbits. The temperature at healthy guinea pigs certain with the help of the infra-red thermometer with probability of 0,95 will settle down between values 38,8 and 41,8 ?С.
ИСТОРИЯ ВЕТЕРИНАРИИ / HISTORY OF VETERINARY MEDICINE
К истории Музея патологической анатомии животных (Санкт-Петербург). Продолжение – Лаковников Е. А., Кудряшов А. А. – 2010, 1 (5), с. 3
To Нistory of the Museum of Animal Pathology (Saint-Petersburg). Continuation – Lakovnicov E. A., Kudryashov A. A. – 2010, 1 (5), p. 3
Коллекция музея патологической анатомии животных, располагающегося на одноименной кафедре Санкт-Петербургской государственной академии ветеринарной медицины, включает в себя тысячи препаратов и рисунков с натуры, выполненных сотрудниками кафедры, Института Сравнительной Патологии, Института усовершенствования ветврачей за прошедшие 100 лет. В очерке дана информация о создателях и источниках коллекции.
Museum collection has thousands of preparations and paintings showed pathologic findings of many diseases. The article presents information about those who made and collected the preparations.
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ / METHODOLOGICAL RECOMMENDATIONS
Информационная ценность артефакта эхоакустических теней при проведении УЗИ (Часть первая) – Бушарова Е. В., Долганов Ю. М. – 2010, 3 (7), с. 25
Informativeness of the Artefact of Echo-acoustic Shadows in the Course of Ultrasound Investigation (Part 1) – Busharova E. V., Dolganov Yu. M. – 2010, 3 (7), p. 25
Представлена подробная характеристика артефакта эхоакустических теней при проведении УЗ-исследования мелким домашним животным. На конкретных клинических примерах показана диагностическая значимость данного вида артефактов при: 1) определении срока беременности; 2) диагностике очагов минерализации в паренхиматозных органах; 3) определении относительной плотности мочевых конкрементов в мочевыводящих путях; 4) дифференциальной диагностике конкрементов от новообразований в полых органах; 5) определении гетерогенности тканей; 6) определении злокачественности неопластического процесса.
Detailed characteristics of the artefact of echo-acoustic shadows in the course of ultrasound investigation at small animals are presented. Diagnostic significance of this kind of artefacts is shown by way of case studies such as 1) determination of duration of gestation; 2) diagnostics of mineralization focus in parenchymatous organs; 3) determination of relative density of urinary calculus in urinary tract; 4) differential diagnostics of calculus vs neoplasms in hollow organs; 5) determination of heterogeneity of tissues; 6) determination of malignance of neoplastic process.
Информационная ценность артефакта эхоакустических теней при проведении УЗИ (Часть вторая. Окончание. Начало в № 3 (7), 2010) – Бушарова Е. В., Долганов Ю. М. – 2010, 4 (8), с. 26
Informativeness of the Artefact of Echo-acoustic Shadows in the Course of Ultrasound Investigation (Part 2 (Final) – Busharova E. V., Dolganov Yu. M. – 2010, 4 (8), p. 26
МОЛЕКУЛЯРНАЯ БИОЛОГИЯ / MOLECULAR BIOLOGY
Молекулярно-биологические характеристики штамма А/голубая чернеть/Актау/1455/06 (Н4N6) вируса гриппа птиц и секвенирование его гена гемагглютинина – Абдураимов Е. О., Сандыбаев Н. Т., Зайцев В. Л., Кыдырбаев Ж. К., Кыдырманов А. И., Ишмухаметова Н. Г. , Саятов М. Х. – 2010, 1 (5), с. 19
Molecular and Biological Characterization of Infl uenza Virus, Strain A/Dunbird/Aktau/1455/06 (Н4N6), and Sequencing of Its Hemagglutinin Gene – Abduraimov Ye. O., Sandybayev N. T., Zaitsev V. L., Kydyrbayev Zh. K., Kydyrmanov A. I., Ishmukhametova N. G., Sayatov M. Kh. – 2010, 1 (5), p. 19
Представлены результаты определения молекулярно-биологических характеристик, секвенирования гена гемагглютинина и сравнительного анализа с международной базой данных вируса гриппа А/голубая чернеть/Актау/1455/06 (Н4N6).
Results of molecular and biological characterization of the avian influenza virus strain A/dunbird/Aktau/1455/06 (H4N6) as well as of sequencing its hemagglutinin gene and comparative analysis of the obtained data with the world database are presented.
ПАРАЗИТОЛОГИЯ / PARASITOLOGY
Экстенсивность инвазии эзофагодонтоза мулов с учетом вертикальной поясности региона Северного Кавказа – Магадова М. Г., Арипшева Б. М., Канокова А.С., Биттиров А.М. – 2010, 2 (6), с. 19
Extensiveness Invasion Oesophagostomosis Mules Taking into Account the Vertical Zonation Region North Caucasus – Magadova M. G., Aripsheva B. M., Kanokova A. S., Bittirov A. M. – 2010, 2 (6), p. 19
В неблагополучных в отношении гельминтозов лошадей и их сородичей приусадебных хозяйствах предгорной зоны ЭИ эзофагодонтоза мулов была сравнительно больше среднестатистических показателей по региону. Максимальный показатель ЭИ эзофагодонтоза мулов регистрировали в Черекском районе (55 %) при обнаружении в 1 г фекалий в среднем 178,2±12,3 экз. личинок нематоды.
In unhappy in the relation helminthiases horses and their kinsmen homestead economies the foothill zone EI oesophagostomosis mules it was comparatively more than mean statistical indices on the region. Maximum index EI oesophagostomosis mules recorded in Cherekskiy region (55 %), during the detection in 1 g. feces, on the average, 178,2±12,3 copy. larva’s nematodes.
Сезонность лёта кровососущих комаров (Diptera, Culicidae) Центральной зоны Якутии – Барашкова А. И. – 2010, 3 (7), с. 14
Seasonality of Flight of Bloodsucking Mosquitoes (Diptera, Culicidae) of Central Zones Yakutia – Barashkova A. I. – 2010, 3 (7), p. 14
Сезон лёта комаров в центральной зоне Якутии начинается с первой декады мая и заканчивается во второй декаде сентября при общей продолжительности активности 120 дней.
The season of summer of mosquitoes in central zones Yakutia begins from first decade of May and comes to an end in the second decade of September at the general duration of activity of 120 days.
Биоразнообразие паразитов овец и коз в равнинной, предгорной и горной зоне Кабардино-Балкарской Республики – Дохов А. А., Джабаева М. Д., Юсупова З. Х., Бицуева Л. Ю., Биттиров А. М. – 2010, 3 (7), с. 16
Biodiversity of Parasites of Sheep and Goats in Lowland, Foothill and Mountain zones of the Kabardino-Balkarian Republic – Dokhov A. A., Dzhabaeva M. D., Yusupova Z. Kh., Bitsueva L. Yu. – 2010, 3 (7), p. 16
Фауну паразитов овец и коз в равнинной, предгорной и горной зоне Кабардино-Балкарской республики представляют, соответственно, 194, 216 и 180 видов с коэффициентом общности равным 1. В предгорной зоне экто – и эндопаразиты встречаются в разных видовых комбинациях 6 видов трематод, 8 цестод, 33 нематод, 10 простейших, 4 личинки оводов и мух, 38 клещей (29 иксодовых), 11 мух, 40 слепней, 27 комаров, 14 мошек, 11 мокрецов, 7 кровососок, 3 вшей и 5 видов власоедов. В ассоциациях видовое соотношение варьирует от 3 до 17 видов.
Fauna of parasites of sheep and goats in lowland, foothill and mountain zones of the Kabardino-Balkarian Republic is presented by 194, 215 and 180 species, respectively, with the coefficient of community equal to 1. There are various specifi c combinations of ecto- and endoparasities in foothill zone: 6 species of trematodes, 8 cestodes, 33 nematodes, 10 protozoans, 4 fly- and bot-fly-larvae, 38 ticks (29 Ixodidae), 11 fl ies, 40 gad-flies, 27 mosquitos, 14 blackflies, 11 black-gnats, 7 keds, 3 lice and 5 species of Trichodectidae. Specific ratio of species varies from 3 to 17 in associations.
Систематическое положение гельминтов сельскохозяйственных животных Кабардино-Балкарской республики – Биттиров А. М., Сарбашева М. М., Казанчева Л. К., Биттиров А. М., Канокова А. С. – 2010, 4 (8), с. 13
Systematic Position of the Helminths of Agricultural Animals in the Kabardian-Balkarian Republic – Bittirov A. M., Sarbasheva M. M., Kazancheva L. K., Bittirov A. M., Kanokova A. S. – 2010, 4 (8), p. 13
На территории Кабардино-Балкарской Республики у лошадей зарегистрировано 48 видов гельминтов, принадлежащих классам Trematoda (2), Cestodea (4), Nematoda (42); у коров – 37 видов гельминтов, принадлежащих к классам Trematoda (5), Cestodea (7), Nematoda (25); у овец и коз – 69 видов гельминтов, принадлежащих к классам Trematoda (5), Cestodea (8), Nematoda (56); у яков – 12 видов гельминтов, принадлежащих к классам Trematoda (2), Cestodea (5), Nematoda (25); у собак – 21 вид гельминтов, принадлежащих к классам Trematoda (1), Cestodea (4), Nematoda (16); у птиц (домашний гусь) – 129 видов, принадлежащих к классам Trematoda (107), Cestodea (14), Nematoda (8). В ретроспективном плане количество видов гельминтов у животных в настоящее время стало больше, в том числе трематод – на 41,8 %, цестод – на 30,8 % и нематод – на 36,0 % (в среднем – на 38,1 %). Прослеживается биологический прогресс видов гельминтов у животных. В составе гельминтофауны животных Кабардино-Балкарской Республики на первом месте были нематоды (172); на втором – трематоды (122); на третьем – цестоды (42).
The following helminth species were registered on the territory of the Kabardian-Balkarian republic: 48 in horses (2 of which belong to the class of Trematoda, 4 – Cestodea, 42 – Nematoda); 37 in cows (5 of which belong to the class of Trematoda, 7 – Cestodea, 25 – Nematoda); 69 in sheep and goats (5 of which belong to the class of Trematoda, 8 – Cestodea, 56 – Nematoda; 12 in yaks (2 of which belong to the class of Trematoda, 5 – Cestodea, 25 – Nematoda); 21 in dogs (1 of which belongs to the class of Trematoda, 4 – Cestodea, 16 – Nematoda); 129 in birds (domestic goose) (107 of which belong to the class of Trematoda, 14 – Cestodea, 8 – Nematoda. In hindsight the quantity of helminths species in animals increased. Thus, trematodes increased by 41,8 %, сestodes – by 30,8 % and nematodes – by 36,0 % (by 38,1 % on average). The biological progress of helminth species in animals is outlined. Nematodes ranked first (172), trematodes – second (122) сestodes – third (42) in the composition of the helminth fauna of animals in the Kabardian-Balkarian republic.
ПАТАНАТОМИЯ / PATHOLOGIC ANATOMY
Патологоанатомическая диагностика актинобациллезной плевропневмонии в свиноводческом хозяйстве – Кудряшов А. А., Максимов Т. П., Иванов Ю. В., Ктитаров Д. С. – 2010, 3 (7), с. 20
Pathologoanatomical Diagnostics of Actinobacillary Pleuropneumonia in Pig Farm – Kudryashov A. A., Maximov T. P., Ivanov Yu. V., Ktitarov D. S. – 2010, 3 (7), p. 20
Проведено патологоанатомическое исследование 22 поросят в возрасте 3–5 месяцев с диагнозом актинобациллезная плевропневмония. Описаны характерные патологоанатомические изменения.
The autopsy of 22 pigs with actinobacillary pleuropneumonia shows the most typical findings: haemorrhagic-fibrinous pleuritis and pneumonia with caseous necrosis and fibrosis in lungs.
ПАТОФИЗИОЛОГИЯ / PATHOPHYSIOLOGY
Морфологические изменения сосудисто-нервного пучка нижней челюсти кролика под действием различных пломбировочных материалов в эксперименте – Лапина Т. И., Дилекова О. В., Михайленко А. А. – 2010, 2 (6), с. 16
Morphological Changes of Neurovascular Bundle of Rabbit’s Mandible under the Action of Different Filling Materials under Experiment – Lapina T. I., Dilekova O. V., Mikhailenko A. A. – 2010, 2 (6), p. 16
При воздействии «Эндометазона» на ткани сосудисто-нервного пучка происходит полное исчезновение нерва, образование на его месте на ряду с некрозом стенки сосуда рубца, а в некоторых случаях – кровоизлияние. При воздействии на ткани «Нонфенола» происходит фрагментарный лизис нервных волокон, наблюдаются клеточные иммунные реакции, указывающие на возникновение реакции сенсибилизации.
Under the influence of «Endomethazone» on tissues of neurovascular bundle there is absolutely disappearance of a nerve, formation on its place of a scar alongside with necrosis of the vascular’s wall, in some cases haemorrhage. Under the influence of «Nonfenol» on tissues occurs fragmentary lysis of nerve fibres, cellular immune reactions demonstrating occurrence of reaction of sensibility sensitization.
СУДЕБНО-ВЕТЕРИНАРНАЯ ЭКСПЕРТИЗА / FORENSIC VETERINARY EXAMINATION
Судебно-ветеринарная экспертиза в работе отдела патоморфологии – Кудряшов А. А., Балабанова В. И. – 2010, 1 (5), с. 36
Forensic veterinary examination in laboratory practice – Kudryashov A. A., Balabanova V. I. – 2010, 1 (5), p. 36
Представлен случай жестокого обращения с собакой и некоторые комментарии к статье 245 УК РФ.
A case of cruel treatment to a dog and some commentary of art. 245 of «Criminal Code of Russian Federation» are presented.
ФАРМАКОЛОГИЯ / PHARMACOLOGY
Оптимизация метода общей анестезии на кроликах – Разина А. В., Фролова А. И., Сергеев М. А. – 2010, 1 (5), с. 32
The Optimization of General Anesthetic Technique in Rabbits – Razina A. V., Frolova A. I., Sergeev M. A. – 2010, 1 (5), p. 32
Для проведения хирургических манипуляций на кроликах отработан метод общей анестезии. Оптимальным, на наш взгляд, является применение рометара в дозе 4,0–6,0 мг/кг внутримышечно с последующим (через 20 минут) внутримышечным введением золетила-50 в дозе 5–10 мг/кг. Указанная комбинация препаратов позволяет добиться устойчивой и достаточной анальгезии и релаксации в течение 30 минут.
General anesthetic technique for carrying out surgical procedures in rabbits is worked out. To our opinion, the application of Rometar in the doze of 4,0–6,0 mg/kg intramuscularly with the following (20 minutes later) intramuscular injection of Zoletil-50 in the doze of 5–10 mg/kg is the optimum choice. The specified combination of preparations makes it possible to reach steady and sufficient analgesia and relaxation within 30 minutes.
Определение оптимальной терапевтической дозы тилоколина для свиней – Востроилова Г. А., Беляев В. И., Кабицкий С. Н. – 2010, 2 (6), с. 22
Definition of an Optium Therapeuric Dose Tylocolin for Pigs – Vostroilova G. A., Belyaev V. I., Kabitsky S. N. – 2010, 2 (6), p. 22
На основании изучения индекса специфической защиты при экспериментальном сальмонеллезе белых мышей, определения терапевтической эффективности тилоколина при лечении сальмонеллеза поросят и фармакокинетики препарата установлено, что наиболее оптимальной терапевтической дозой тилоколина для поросят является 0,075 мл/кг массы тела.
On the basis of studying an index of specific protection at experimental a salmonellosis of white mice, definitions of therapeutic efficiency tylocolin at treatment of a salmonellosis of pigs and pharmacokinetics of a preparation it is established, that the optimal therapeutic doze tylocolin for pigs are 0,075 ml/kg of weight of a body.
Изучение кардиопротекторных свойств препарата Гепакардин – Чуваев И. В., Глотова С. В., Кудряшов А. А., Ганкина Ю. В. – 2010, 2 (6), с. 26
The Study of Cardioprotective Properties of the Preparation Hepacardin – Chuvaev I. V., Glotova S. V., Kudryashov A. A., Gankina J. V. – 2010, 2 (6), p. 26
На крысах с помощью адреналиновой модели поражения миокарда изучены кардиопротекторные свойства препарата Гепакардин. Профилактическое применение Гепакардина (14 дней, 50 мг/кг) с последующей адреналиновой нагрузкой (4 мг/кг, подкожно) в значительной степени предотвращало гибель животных; снижало выход в кровяное русло Тропонина I; препятствовало появлению на кардиограмме изменений, характерных для инфаркта миокарда; в значительной степени улучшало гистологическую картину в кардиомиоцитах в сравнении с контролем.
Cardioprotective properties of the preparation Hepacardin were studied in rats by applying the adrenal model of myocardial lesion. Preventive application of Hepacardin (during 14 days, 50 mg/kg) with the following adrenal load (4 mg/kg subcutaneously) substantially contributed to averting of fatal cases, reduction of troponin I outflow into bloodstream, prevention of appearance of typical for myocardial infraction changes in cardiograms and improving of the histologic pattern in cardiomyocytes in comparison with the control group.
ФИЗИОЛОГИЯ / PHYSIOLOGY
Питание неполовозрелых гренландских тюленей (Phoca Groenlandica) в неволе – Гладких А. С. – 2010, 3 (7), с. 3
Feeding of Young Harp Seals (Phoca Groenlandica) in Captivity – Gladkikh A. S. – 2010, 3 (7), p. 3
При содержании неполовозрелых гренландских тюленей в неволе наблюдается сезонная зависимость в потреблении корма. Количество корма, выраженное в процентах от массы тела, составляло: весной – 8,91 %, летом – 11,77 %, осенью – 12,09 % и – максимальное – в зимний период – 13,75 %. Контроль количества потребляемой пищи непосредственно во время питания осуществляется по механизму обратной связи, и в частности по растяжению желудка. Насыщение же между приемами пищи регулируется долгосрочными биохимическими сигналами, которые связаны с физическим состоянием организма и балансом питательных веществ.
Maintenance of young Harp Seals in captivity shows seasonal dependence in food consumption. The amount of food expressed as a percentage of body mass came to 8,91 % in spring, 11,77 % in summer, 12,09 % in autumn and 13,75 % in winter (maximum). Direct control of the amount of food consumed during the process of feeding is exercised through feedback mechanism including gastric distention. Saturation within intervals between feeding times is regulated by long-term biochemical signals related to physical state of organism and nutrient balance.
ХИРУРГИЯ / SURGERY
Рентгенологическая динамика формирования костного сращения при лечении переломов предплечья у собак методом чрескостного остеосинтеза – Еманов А. А., Марченкова Л. О. – 2010, 4 (8), с. 17
Roentgenological Dynamics of Forming of Bony Union in the Process of Treatment of Brachium Fracture in Dogs by Transosseous Osteosynthesis – Yemanov A. A., Marchenkova L. O. – 2010, 4 (8), p. 17
При анализе рентгенограмм 38 собак с переломами обеих костей предплечья различной тяжести и локализации и прооперированных методом чрескостного остеосинтеза было выявлено:
1. У молодых собак в возрасте от 3 до 12 месяцев (n=7), прооперированных в первые двое суток после травмы, консолидация перелома наступала на 21–28 сутки фиксации (в среднем на 24 сутки).
2. У животных этой же возрастной группы, прооперированных в более позднее сроки (5–9 сутки после травмы), консолидация перелома наступала на 27–37 сутки (в среднем на 30 сутки).
3. Репаративная регенерация костной ткани при переломах костей предплечья протекает преимущественно за счет эндостального и интрамедиарного костеобразования. Периостальный компонент выражен лишь при несвежих и оскольчатых переломах.
The analysis of roentgenograms of 38 dogs with fractures of both bones of brachium of varying severity and localization which were operated by method of transosseous osteosynthesis showed:
1. In case of young dogs at the age of 3–12 months (n=7) operated within two days including the day of trauma, the body union appeared on the 21st–28th day of fixation (on the 24th day on average).
2. In case of dogs at the same age operated a bit later (on the 5th–9th day after the day of trauma) body union appeared on the 27th–37th day (on the 30th day on average).
3. Reparative regeneration of bone tissue under brachium fractures proceeds mostly due to endosteal and intramediar bone formation. Periosteal component is represented only under stale and comminuted fractures.
ЭПИЗООТОЛОГИЯ / EPIZOOTOLOGY
Мониторинг особо опасных вирусных заболеваний животных и птиц на территории республик Центральной Азии – Мамадалиев С. М., Матвеева В. М., Кошеметов Ж. К., Хайруллин Б. М., Орынбаев М. Б, Сандыбаев Н. Т., Кыдырбаев Ж. К., Зайцев В. Л., Жилин Е. С., Нурабаев С. Ш., Корягина М. И. – 2010, 2 (6), с. 3
Monitoring Especially Dangerous Viral Diseases of Animals and Birds in the Central Asian Republics – Mamadaliyev S. M., Matveyeva V. M., Koshemetov Zh. K., Khairullin B. M., Orynbayev M. B., Sandybayev N. T., Kydyrbayev Zh. K., Zaitsev V. L., Zhilin Y. S., Nurabayev S. S., Koryagina M. I. – 2010, 2 (6), p. 3
В работе представлены результаты по мониторингу особо опасных вирусных болезней животных и птиц, проводимому сотрудниками Научно-исследовательского института проблем биологической безопасности (НИИПББ) на территории республик Центральной Азии с 2004 года. Такие особо опасные инфекции, как высокопатогенный грипп птиц, ящур, болезнь Ньюкасла, контагиозная эктима овец и коз, оспа овец, оспа коз, бешенство и чума мелких жвачных животных выявлены среди животных и птиц в этих странах.
The paper presents the results of monitoring especially dangerous viral diseases of animals and birds carried out by the RIBSP scientific staff on the territory of the Central Asian republics since 2004. Especially dangerous infections such as highly pathogenic avian influenza, foot-and-mouth disease, Newcastle disease, contagious ecthyma of sheep and goats, sheep pox, goat pox, rabies and peste des petits ruminants have been detected among animals and birds in these countries.
Идиопатический колит лошадей (колит Х): этиопатогенез, клинико-анатомическое проявление – Романова О. В., Кудряшов А. А. – 2010, 2 (6), с. 11
Idiopathic Colitis of Horses (Colitis X): Etiopathogenesis, Clinics and Pathologo-Anatomy – Romanova O. V., Kudryashov A. A. – 2010, 2 (6), p. 11
В статье описаны клинические проявления и патологоанатомические изменения у 22 лошадей с диагнозом идиопатический колит (колит Х). Затронуты вопросы этиологии, патогенеза и лечения этой болезни.
In article cases idiopathic colitis (colitis X) at horses during the period with 1992 on 2010 уears are considered. The clinical picture and characteristic pathoanatomical changes is in detail described. It is separately considered colitis X pathology.
О циркуляции вируса оспы верблюдов в Мангыстауской области Республики Казахстан в скрытой форме – Булатов Е. А., Мамадалиев С. М., Мамбеталиев М., Битов Н. Т. – 2010, 3 (7), с. 10
Circulation of the Camel Pox Virus in Manghystauskaya Region, Republic of Kazakhstan, in the Latent Form – Bulatov Ye. A., Mamadaliyev S. M., Mambetaliyev M., Bitov N. T. – 2010, 3 (7), p. 10
В трех хозяйствах Мангыстауской области Республики Казахстан в реакции нейтрализации проведено исследование сыворотки крови клинически здоровых верблюдов в возрасте от 1 до 18 лет. В результате исследования сыворотки крови верблюдов у 37 % обследованных животных были зарегистрированы антитела к вирусу оспы верблюдов в титрах от 0,5 до 5,0 lg2 , что при отсутствии вакцинопрофилактики данного заболевания свидетельствует о возможной циркуляции возбудителя инфекции среди верблюдопоголовья Мангыстауской области Республики Казахстан.
Analysis of blood sera of clinically healthy camels aged from 1 to 18 years was conducted by neutralization test in 3 farms of Manghystauskaya Region, Republic of Kazakhstan. The result is that antibodies to camel pox at titers from 0.5 to 5.0 lg2 were registered in 37 % of the animals. Since vaccine prophylaxis of the disease has not been performed the occurrence of these antibodies is an evidence of possible agent circulation among camels in Manghystauskaya oblast, Republic of Kazakhstan.
К истории сибирской язвы в Якутской области в XIX веке – Дягилев Г. Т., Неустроев М. П. – 2010, 4 (8), с. 3
To History of the Siberian Plague in the Yakut Region in the XIX Century – Dyagilev G. T., Neustroev M. P. – 2010, 4 (8), p. 3
В данной статье изложена эпизоотологическая ситуация по сибирской язве в Якутской области с 1811 г. по 1900 г. При этом определено количество неблагополучных пунктов, количество павших домашних животных по годам, распространенность и периодичность эпизоотий на уровне районов.
In the given article the epizootic situation of the Siberian plague in the Yakut region from 1811 to 1900 is represented. The quantities of unsuccessful points, the quantities of dead domestic animals by year, the prevalence and periodicity of epizooties in the regions are determined.
Проявление стрептококкоза у поросят – Гречухин А. Н., Кудряшов А. А. – 2010, 4 (8), с. 8
Manifestation of Streptococcosis in Piglets – Grechukhin A. N., Kudryashov A. A. – 2010, 4 (8), p. 8
Описаны клиническое проявление и патологоанатомические изменения при различных формах стрептококкоза у поросят, основанные на результатах исследований авторов в ряде свиноводческих хозяйств Северо-Запада России в 1980–2000 гг. Даны практические рекомендации по лечению и профилактике стрептококкоза поросят.
The clinical picture and pathoanatomical findings of different forms of streptococcosis in piglets are described on the basis of the results of researches conducted by authors in the number of pig enterprises of northwest Russia in 1980–2000. Practical recommendations on treatment and prevention of streptococcosis in piglets are given.